萝卜苗曾被广泛怀疑,但是科学家并没有找到证据,农场主也成功的获得里赔偿。
Radish sprouts were widely suspected, but scientists were never able to prove the connection and farmers successfully sued for compensation.
他没有获得太大的成功,但也试着不让自己太过郁闷。
He did not have much success, but tried not to get too disconsolate.
通常,先要有钱或能弄到钱才会获得财务上的成功。
Financial success is usually predicated on having money or being able to obtain it.
这一产品获得了极大的成功。
他的首张专辑在美国获得了巨大成功。
我从许许多多成功面对这种挑战的妇女身上获得了力量。
I draw strength from the millions of women who have faced this challenge successfully.
他们帮助学生获得成功所必需的技能。
They help students acquire the skills needed for their future success.
一些英国城市为此进行了游说,但并没有成功获得向游客收费的权力。
Some UK cities have lobbied without success for the power to levy a charge on visitors.
没有简单的方法获得成功。
当他成功获得出国留学的机会时,许多学生都无法掩饰对他的嫉妒。
When he succeeded in getting the opportunity to study abroad, many students couldn't conceal their envy of him.
自尊和自信是获得成功的关键。
Building self esteem and self confidence is the key to success.
沃达丰是成功获得了两个经营许可证来在希腊发展手机系统的的公司之一。
Vodafone is among successful bidders for two licences to develop mobile phone systems in Greece.
获得成功的唯一途径就是艰苦奋斗。
好天气帮助这次活动获得了彻底的成功。
The good weather helped to make the occasion a resounding success.
他获得了他完全应得的成功。
她已经获得了做梦也没想到的成功。
我们的演出获得了巨大成功。
该书获得了如此大的成功,以至作者随后又出了一本《天主的遗产》。
The book proved such a success that the authors followed it up with "The Messianic Legacy."
他们起初获得成功,但随后有一段惨痛失败的时期。
Their early success was succeeded by a period of miserable failure.
我们确实有获得成功的机会。
如果他们获得成功,他们将会改变世界的政治和经济格局。
If they succeed, then they will have reshaped the political and economic map of the world.
我相信我有获得成功的才干。
该剧是首部在商业上获得成功的公然描写同性恋的作品。
The play was the first commercially successful work dealing explicitly with homosexuality.
他靠艰苦的努力获得了成功。
自从她的小说获得成功之后,曾经懒得答理她的人也跟她握起手来。
Since the success of her novel, people shake her hand who once wouldn't have given her the time of day.
学校的演出获得了巨大成功—所有的滑稽片段都令观众哄堂大笑。
The school play was a huge success—the audience roared with laughter at all the funny bits.
这个有威望的头衔提供了一个在竞争非常激烈的模特圈获得成功的途径。
The prestigious title offered a gateway to success in the highly competitive world of modelling.
这种产品获得了极大的成功。
她靠自己的聪明才智获得成功。
戴维斯的作品过于怪诞难以获得商业成功。
应用推荐