从这部电影起，娜塔莉就开始了她成功的演艺事业。
Since then, Natalie starts her successful performance career.
她希望利用自己当模特的成功经历进而发展演艺事业。
She hopes to parlay her success as a model into an acting career.
这首单曲成为1999年度最流行的爱情歌曲之一，标志着罗南个人演艺事业的第一个成功。
This single became one of the most popular love songs in 1999, and marked Ronan's first success in his solo career.
詹姆斯在演艺事业上的成功有目共睹，但父亲还是对他的成就不屑一顾，拒绝与他见面。
James had clearly made a successful career out of acting, but his father was still disdainful9 of his achievements and avoided meeting him.
伴随这张专辑的巨大成功，罗南的演艺事业正像翻滚过山车一般一直向前。
Following the massive acclaim of his album, Ronan's success as a solo artist is on a roll. The rollercoaster continues to roll.
对我来说，演艺事业的成功是次要的，人生最重要的是美满的婚姻、一个好丈夫和一双越来越有出息的子女。
I am grateful for what I consider the most worthwhile things in my life-a happy marriage, a good husband, and a son and daughter who become infinite ly finer as they grow up.
自1988年以来，在渥太华土生土长的大山就在中国建立了非常成功的文化及演艺事业。
Since 1988, Dashan has built a hugely successful career in China as a cultural figure. But he was born and raised in Ottawa.
自1988年以来，在渥太华土生土长的大山就在中国建立了非常成功的文化及演艺事业。
Since 1988, Dashan has built a hugely successful career in China as a cultural figure. But he was born and raised in Ottawa.
应用推荐