这支歌非常罕见：是拥有人类对环境影响强劲信息的成功而轰动一时的唱片。
The song is a very rare thing: a hit record with a powerful message about our impact on the environment.
13岁的杰克逊是组合中最小的成员；该组合费尽心力地创作了诸如《ABC》和《我要你回来》等成功而风行一时的歌曲。
A 13-year-old Jackson was the youngest member of the group that churned out hits such as ABC and I Want you Back.
从30岁晚期到40岁中期，高跟鞋仍然是女性鞋柜中的“宠儿”，在这一时期，很多女性的事业正走向成功。
High heels continue to feature prominently in her wardrobe through her late 30s and up until her mid 40s - the period when many women are building a successful career.
在同一时间内，他发现他是在最后能够放弃野心，供公众的成功，先前曾阻止他拥抱哲学的生活。
At the same time, he found that he was at last able to give up the ambitions for public success that had previously prevented him from embracing the philosophic life.
一时间，所有的篮球偶像，约旦是世界历史上最成功的体育健儿。
One of our basketball icons of all time, Jordan is among the most successful athletes the sports history.
世界上最为成功的设备生产商是那些第一时间意识到提供随机服务之重要性的那些公司。
The world's most successful gadget-makers are those that have been quickest to recognise the importance of offering accompanying services.
这样的人，勇于承担责任，头脑冷静，因此，他们的成功是坚强意志作用下的必然结果，而不是一时的、偶然的运气。
Such people usually are prepared to take responsibilities and hardheaded, therefore they are likely to be successful, because success is a meant-to-be result rather than casual luckiness.
房地产开发的成功决不是一时一地的投机与炒作，真正长远的成功是房地产品牌策划的成功。
The true long-term success will depend not on the temporary speculation, but on the successful brand plans.
而其成功的关键是同一时间团队紧密合作的结果，比如Genba车间在一周内员工紧密的合作，通过不断地练习完成快速改变的导入。
The key successes of Kaizen week are a time with a full time commitment team, and the introduction of rapid changes at Genba (shop floor) within a week's exercise.
你或许可以依靠一己之力获得一时成功，但是绝大多数的工作是要和人打交道的。
You may get along on brilliance alone for a while, but most careers involve other people.
你或许可以依靠一己之力获得一时成功，但是绝大多数的工作是要和人打交道的。
You may get along on brilliance alone for a while, but most careers involve other people.
应用推荐