去年，哈萨克斯坦成功主持了欧洲安全与合作组织，这种盛会第一次由前苏联成员国主持。
Last year Kazakhstan successfully chaired the Organization for Security and Cooperation in Europe, the first former Soviet state to do so.
这个来自维也纳的自由市场信徒的成功很大程度上要归功于福克斯新闻台的主持人格伦•贝克，贝克认为该书传达了今日的美国所急切需要的信息。
The Viennese apostle of the free market owes much of his success to Glenn Beck, a TV host on Fox News, who believes the book carries an urgent message for today’s Americans.
由ibm专家主持的免费技术会议，帮助您加快学习曲线并在最困难的软件项目中获得成功。
Free technical sessions by IBM experts to accelerate your learning curve and help you succeed in your most difficult software projects.
由ibm专家主持的免费技术活动可以帮助您加快学习进度，在最困难的软件项目中取得成功。
Free technical sessions by IBM experts to accelerate your learning curve and help you succeed in your most challenging software projects.
经由著名节目主持人这样有影响力的人向人们说明，成功的大盛宴不必有肉，这所造成的影响是巨大的。
Having someone with as much sway as the famous host show people that the big feast doesn't have to include meat to be successful is huge.
维也纳的自由市场的信徒这时的成功很大程度要感谢格伦·贝克这位福克斯新闻的电视节目主持人，他认为此书传递了今日美国很多紧迫需要的信息。
The Viennese apostle of the free market owes much of his success to Glenn Beck, a TV host on Fox News, who believes the book carries an urgent message for today's Americans.
白日做梦也好，一场梦魇也罢，一个大嘴巴脱口秀主持人跑去参加议会竞选竟然还能成功。
IT COULD be a dream or a nightmare: a wild-mouthed talk-show host running for Congress and winning.
迎接主持人之家互助的氛围，培养自己成功的愿景吧！
Embrace the supportive atmosphere of a Toastmasters club and nourish visions of success!
在抗击全球食物危机的战斗中，当其他国家主持的峰会都遭遇失败后，法国主持的本次G 20峰会能取得成功吗？
In the fight to address global food crises, will the French presidency at the G20 summit succeed where others have failed?
然而，网络综艺节目的成功，很大程度上仍归功于明星主持和嘉宾阵容。
However, the success of online variety shows is still largely due to the celebrity hosts and guests.
我相信，在你的主持下，经过各国代表的通力合作，本届大会一定会取得成功。
I am confident that under your able guidance and with the close cooperation of all delegates, this session will be crowned with success.
王教授主持的那个实验证实是很成功的。
The experiment conducted by Professor Wang __________________________ proved to be a great success.
研究对象写下他们一天的成果，比如主持了一个成功的销售电话会议或是报告受到了经理表扬，研究人员观察期间研究对象各种指标的变化。
The researchers observed changes as the workers wrote down their accomplishments, such as leading a successful sales call, or a presentation that earned a manager's praise.
2004年，由她主持的广播节目在整个亚洲和大洋洲播出，获得了巨大的成功。
In 2004, hosted by her radio show broadcast throughout Asia and Oceania, was a huge success.
成功的电视语言采访是电视记者和节目主持人各方面素质的综合体现。
The success of TV language interview is a comprehensive embodiment of all round competency journalists and TV commentators should have.
明星嘉宾、感情化交流、主持人的独特风格、精良的制作应该是该栏目成功的基本要素。
The basic elements of its success are the guests of celebrity, the emotive talk, the unique style of the compere and the elaborate producing.
主持人：你认为什么是最大的成功？
2005年的今天，卡莉·柯克伍德开始主持纽西兰三台的极成功的晚间新闻节目：夜线。
2005 - Carly Kirkwood begins her role as the new presenter of TV3 new Zealand's highly successful, late-night news show: Nightline.
威尔想成为一名成功的脱口秀主持人，但他失败了。
Will wants to be a successful talk show host but he lays an egg.
主持人谈了很多，关于他的酒吧歌手经历，他的选秀成功，他获得的荣誉。
The interviewer talked a lot about his bar-singer experience, his showbiz success, and various honors.
她是一个非常有才华的成功商业人士，也是很受欢迎的主持人。
She is a very talented successful business people are also very popular host.
介绍一种由笔者主持设计、已获得国家专利并得到成功应用的球磨机新型自动加球机的结构、工作原理、设备性能及应用情况。
The structure, working principle, performances and application of a new type automatic ball-adding machine for ball mill are described, which is designed under the leadership of the author.
他是一个成功的电台主持人。还是一个形象帅气还贴心的大哥哥。
He is a successful radio presenter. He is also a handsome and thoughtful older brother.
没错，很成功，比我预想的要好。主持会议的人都是一流的人物。这是你第一次参加这样的会议吧？
Yes it is, better than I expected it would be. The presenters have been first rate. Is this the first conference you've been to?
主持：好，你有几分钟的时间完成下一个演讲。题目是：成功就是财富。
MC: AII right, you have a few minutes to finish your next speech.
我认为我之所以能在某种程度上成为一个成功的节目主持人，原因之一在于大家可以看出我对这份职业的热爱。
I think one reason I've had a certain amount of success in broadcasting is that the audience can see I love what I'm doing.
我认为我之所以能在某种程度上成为一个成功的节目主持人，原因之一在于大家可以看出我对这份职业的热爱。
I think one reason I've had a certain amount of success in broadcasting is that the audience can see I love what I'm doing.
应用推荐