她说，如果你正在考虑一种补品，请阅读成分表——尽管这并不总是可靠的。
If you are considering a supplement, read the list of ingredients, she says, although this is not always reliable.
包装袋的边上印有所含成分表。
There's a list of the ingredients on the side of the packet.
多读标签并查看成分表而不是只看宣传语。
食品生产商按要求列出成分表毕竟只为了凑数。
Food manufacturers are required to list ingredients in order of quantity after all.
为了做出最佳选择，检查一下标签上的成分表。
To make the best choice, look at the ingredients on the label.
判定你摄取了多少的最佳方法是检查营养成分表。
The best way to determine how much you're getting is to check the nutrition facts.
奶粉营养成分表脂肪酸标示值与实际测定值基本一致。
The listed value of fatty acids in nutrition ingredients is consistent with the results of inspection.
使用水乳保湿霜，即，在成分表上首先列出的成分是水。
Start with an oil-in-water moisturizer, i. e. , one that lists water first in the list of ingredients.
请确认食物成分表和实验中的应用，然后再开始使用它。
Please verify the food composition table and experiment with the application before you start using it.
注意小的印刷字——最重要的是成分表——可以帮助你做出更健康的选择。
Paying attention to the small print -- most importantly, the ingredients list -- can help you make healthier choices.
全国《食物成分表》是我国食物与营养方面的重要基础数据表。
Food Ingredients Table compiled by the State provides very important basic data of food and nutritional values.
配料表真相在成分表中就像一个食谱——它告诉你什么是在食物。
Facts About Ingredients list the ingredient list is like a recipe - it tells you what is in the food.
如客户已有可用成分表或合格MSDS，请同本申请表一并附上。
If you have available elements form or qualified MSDS, please enclose with the application form.
所以你必须学会读成分表，尽管这些生产商总是试图将你蒙在鼓里。
You have to know how to read the labels, but dog food manufacturers try to keep you in the dark.
了解你摄入了多少脂肪、糖和卡路里的最好途径是查看营养成分表。
The best way to know how much fat, sugar, and calories you're getting is to check the nutritional label.
买前一定要仔细的看看食品的商标，还有包括添加剂在内的成分表(如果有的话)。
Check around the brand name, and the ingredients list (if there is one) for a mention of additives.
注意成分表中是否含有氧化锌或二氧化钛，这两者都能阻挡紫外线A和B。
Check the ingredient list for zinc oxide or titanium dioxide; both physically block UVA and UVB rays.
当你仅是坚持要吃类似薯条类的食品，可以选择蔬菜列在成分表顶部的品牌。
When you simply must have chips, look for brands with vegetables at the top of the ingredients list.
你将注意到许多小诀窍都是让你关注食品的营养标签和成分表来获取信息。
You'll notice that many of the tips have you looking at a food product's nutrition label and ingredients list for information.
仔细看成分表，确定你拿到的是纯果汁——不健康的饮品会含有10%或更少的纯果汁。
Look carefully at the ingredient list to make sure you're getting pure fruit juice — unhealthy drinks will contain 10% or less of pure juice.
信息面包含制造商、包装商和经销商的名称和地址，以及配料表和营养成分表。
The label statements include the name and address of the manufacturer, packer or distributor, the ingredient list, and nutrition labeling.
建立食物成分表、菜谱及RDA数据库，设计程序，开发出家庭一日食谱软件。
Food composition table, menu and RDA data base are set up. The software of daily family menu is programmed and developed.
在食物成分表中，谷类名称的前部会加上“全”或者“全谷类“字样，比如“全谷类小麦“。
The ingredients should say "whole" or "whole grain" before the grain's name, "whole grain wheat, " for example.
棕榈油广泛的应用于食品和化妆品，经常在产品成分表中以“植物油/动物油”的面目出现。
According to WWF, palm oil is used in a vast range of foods and toiletries – often just listed as "vegetable oil/fat" in the ingredients.
在标明“无糖”或“不添加糖”的食物中，糖醇类物质的准确含量肯定会分项列在营养成分表中。
And in foods labeled "sugar free" or "no added sugar," the precise sugar alcohol count must be listed separately under the nutritional information.
那成分表显示出的是蔬菜成分在表的底部(那就意味着它们与表顶部的成分相比，在重量上是贡献得较少的，例如油脂)。
The ingredients label reveals that vegetables are at the bottom of the list (that means they contribute less, by weight, than ingredients at the top of the list, like oil).
海斯博士说，消费者为了知道新问世的“无反式脂肪”饼干和糕点是不是含有相酯化脂肪，他们可以在包装物的成分表中查找是否有“完全氢化油”字样。
Hayes said consumers can find out whether their newly"tran-fat-free"crackers and cookies have interesterified fats by looking for "fully hydrogenated oil" on the packages ingredient list.
在一致化上取得的主要进步就是统一用INCI命名来列出成分表，而不是翻译成各种地方语言，虽然这一过程进展缓慢，但INCI仍逐步作为一种普遍的语言而使用。
The major advancements in harmonization have been slow but progressive the use of INCI as a universal language for ingredient listings without translating into local languages.
结构表(表2)的最后一行列出了那些作为特定指令或声明元素的附加成分出现的元素。
The last row of the structure table (table 2) lists those elements that occur as subsidiaries to particular instruction or declaration elements.
结构表(表2)的最后一行列出了那些作为特定指令或声明元素的附加成分出现的元素。
The last row of the structure table (table 2) lists those elements that occur as subsidiaries to particular instruction or declaration elements.
应用推荐