研究者猜想在红茶多糖化学成分有某些独特的东西，能增强它的血糖功效。
Researchers suspect there may be something unique about the chemical composition of black tea polysaccharides that boosts their blood sugar benefits.
“多数情况下，排名靠后的成分由于没有足够的浓度，不会对洗发水的功效产生影响。”贝岗说道。
"Most often, the ingredients lower down on the list aren't present in high-enough concentrations to have any impact on the shampoo's performance," Begoun says.
在绿色多页蔬果中的“硝酸盐”成分增强细胞的能量，相当于“发电机”的功效。
They say nitrates, which are abundant in green, leafy vegetables of all kinds, boost the powerhouses in cells that provide energy.
在2004年，他们指出：止咳糖浆中的两种最普通的有效成分(右美沙芬和苯海拉明)，在治疗咳嗽症状中与安慰剂成分有相同的功效。
In 2004, they showed that the two most common active ingredients in cough syrup, dextromethorphan and diphenhydramine, had the same effectiveness in treating cough symptoms as a placebo ingredient.
这位营养学家主要研究营养成分对人体的功效。
The nutritionist mainly studies the effects of nutrients on human body.
癞葡萄具有明显的降血糖功效，经研究，癞葡萄皂苷是其主要的降血糖活性成分之一。
It is reported that MCV has been used for the treatment of hypoglycemia. Saponin is one of the main active ingredients in MCV.
目的研究酸枣仁功效成分的含量对小鼠睡眠的改善作用及改善睡眠的初步机理。
ObjectiveTo study the content of functional composition of Semen Ziziphi Spinosae and its effect of improving sleep.
目的研究保健食品功效成分检测实验室的钙分析质量控制的评价方法。
Objective to study the evaluation method of quality control of calcium analysis among health food efficacy component testing laboratories.
概括了芦荟的种类、化学成分以及芦荟的各种功效。
The species of aloe, its chemical component and efficacy were reviewed.
竹叶黄酮是竹叶的重要活性成分，具有多种医疗功效。
Bamboo leaf flavone is an important active component of bamboo leaves, which has various medical efficacy.
综述了大豆的营养组成、功能性成分和保健功效，分析了大豆的应用前景，并提出今后的发展方向，以促使大豆保健食品和药品健康快速发展。
The nutritional ingredients, functional components and healthy function of soybean is summarized, then analyzed the application foreground of soybean, and give the development direction for soybean.
杜仲黄酮是杜仲中的重要活性成分，具有多种医疗功效。
The flavonoids extracted from Eucommia ulmoides which are an important active component has various medical functions.
大戟科药用植物在植物形态、所含化学成分方面有相同之处，所以在临床上有相似功效。
There are the similar characteristics in plant form, chemical components and medical effects of Peking euphorbia Family medicinal plants, which may be helpful in searching for more drug sources.
介绍了珍珠的主要成分、美容保健功效、珍珠液及珍珠粉的制备方法。
The main ingredients of pearl, beauty effect and health care efficacy of pearl, the preparation methods of pearl liquid and pearl powder were introduced here.
可见鲜地黄不同于生地黄和熟地黄的独特功效与其内在的化学成分密切相关。
So the distinctive chemical composition in the fresh Radix Rehmanniae makes its efficacy unique.
出售含食品添加成分以促进健康和预防疾病的公司，为证实它们的产品功效，正在承受着越来越大的压力。
Companies that sell foods with added ingredients that are intended to boost health or prevent illness are under increasing pressure to substantiate the claims about their products.
每罐红牛饮料和一杯过滤咖啡在咖啡因含量上是相同的，并融合了其它有提神功效的成分，如牛磺酸和葡萄糖醛酸内酯，它会让你一振冲天的！
One can contains about the same amount of caffeine as a cup of filtered coffee, and combined with other energy boosting ingredients, such as Taurine and Glucuronolactone, it gives you wings!
大蒜素是大蒜的主要成分，除了具有杀菌、保健的功效之外，大蒜素还是烹饪调味中不可缺少的风味物质。
Allicin is the main composition of garlic. Besides its sterilization and healthcare functions allicin is still an indispensable flavoring substance for cooking seasoning.
简述了芦荟的特征、营养成分、保健功效和在食品行业的应用情况；
The nutritional components and healthy function of aloe and its application in food industry were summarized in this paper.
本文综述了近年来养阴药的化学成分及药理作用，发现多糖、氨基酸、微量元素是其发挥功效的重要成分。
The article review studies on the chemical constituent and pharmacologic action of Yin tonifying herbs. Polysaccharides, amino acids and microelements are important active ingredients.
茶叶既有营养作用，又有药理作用，茶多糖是其中的重要功效成分之一。
Tea not only has nutrition, but also has pharmacological effects, and tea polysaccharide is one of the important effective components in tea.
因为二者均含有产生药用功效的活性成分-蒜素。
Both contain allicin, the active constituent which produces their medicinal benefits.
茶多酚为茶叶的主要功效成分，对人体具有独特的保健和治疗作用。
The tea polyphenols (TP), an important functional composition of tea, possesses particular healthy and therapeutic functions for people.
功效：蕴含强效补水植物成分，专为亚洲干性肤质而设计，清洁肌肤改善肌理的同时，为滋润步骤做好准备。
Efficiency: Contain powerful hydrating vegetal essence, design for Asian dry skin, cleanse skin, optimize skin texture, and prepare for skin moisturizing.
介绍了高山红景天的有效成分及功效，就其萃取液的制备进行了论述，最终研制开发了红景天饮料。
The functioning components in and the effects of Rhodicla Sachaliensis A. Bor. are described in the article. The preparation of the extracted juice and the development of a drink are also disclosed.
方法：随机抽样104件，按照国家标准检验方法对其卫生指标和功效成分进行检测，根据国家标准和企业标准进行结果判定。
Methods: Random sampling 104 products, using national standards to test health index and functional composition, using national standards and enterprise standards to judge results.
方法：随机抽样104件，按照国家标准检验方法对其卫生指标和功效成分进行检测，根据国家标准和企业标准进行结果判定。
Methods: Random sampling 104 products, using national standards to test health index and functional composition, using national standards and enterprise standards to judge results.
应用推荐