使我们可以看到未来场景的现成例子。
在机场检查手提行李现在已成例行程序。
Searching handluggage at airports is now standard procedure.
在机场检查手提行李现在已成例行的做法。
Searching hand luggage at airports is now standard practice.
如果你每天去做某件事，就容易变成例行公事。
If you do something everyday, it would become a routine work for you.
将每一样东西都当成例行事务来了解，是伤害最大的事情。
Nothing is more deleterious than a routine understanding of everything.
你可以做成小馅饼，煮排骨，或者把他们煮成例如春卷状的肉条。
You can make patties, cook steaks, or cook them in strips like fajitas.
错误讯息一般包含引发的例外状况类别和造成例外状况的方法。
An error message typically contains the type of exception raised and the method that caused the exception.
如果你每天去做某件事，就容易变成例行公事，例行公事可不好。
If you do something every day, you tend to fall into a routine, and routine has a bad reputation.
【完成例句】 （35）房间里没有灯光，他们肯定已经上床睡觉了。
其它集成例如Exchange和活动目录，使用。Net让编程更容易。
Other integrations such as with Exchange and Active Directory, are more easily programmed with.net.
NET会针对目标装置，将这些控制项适当地组织成例如画面的多重单位。
NET organizes these controls into multiple units, such as a screen, as appropriate for the target device.
花时间慢慢来——你经常很容易就风风火火的完成例行公事而不花时间仔细回想你的想法。
Take your time - Its way too easy to blaze through your routine without taking the time to accurately reflect on your thoughts.
变成例行公事：找一位上健身房的同伴、课程或时段，可以让你维持一周运动三到四次。
Make a Routine - Find a gym partner, class or workout time that you can exercise at least 3-4 times per week.
富人们早就把这些当成例行公事，因为他们知道宇宙的电磁引力会接收并满足他们的要求。
Rich people make it their ritual to meditate and visualize and they know that the electro-magnetism power of the universe will acknowledge and fulfill their request.
最后，一旦Web服务提供者采用JSR- 109，那么移植和部署就变成例行公事般简单。
Finally, as JSR-109 is adopted by web server providers, the process of migration and deployment should become a routine procedure.
让我们来看一个集成例子，它把电子邮件发送到一个电子邮件地址，转换电子邮件后再将其发布到博客中。
Let's look at a sample integration, one which takes emails delivered to an email address, transforms them and then publishes them to a blog.
这种程序式的消费还可以让程序员跳过应用程序的代码生成例程，生成的代码只允许读取在注释中编码的信息。
Such programmatic consumption may also let programmers skip the code generation route for applications where the generated artifacts only allow information encoded in the annotations to be read.
为了避免不愉快的意外，请精心安排你的旅行计划。 计划不周的旅行可能会造成例如飞机延误或者没有像样的地方住宿等问题。
Organize your trip seamlessly to avoid the unpleasant surprises that a poorly planned trip can present-such as a missed flight or lack of decent lodging.
为了避免不愉快的意外，请精心安排你的旅行计划。 计划不周的旅行可能会造成例如飞机延误或者没有像样的地方住宿等问题。
Organize your trip seamlessly to avoid the unpleasant surprises that a poorly planned trip can present-such as a missed flight or lack of decent lodging.
应用推荐