上证综指成份股中交易最活跃的股票是中国南方航空(China Southern Airlines)。按机队规模衡量，南航是中国最大的航空公司。
The most actively traded stock on the Shanghai index was China Southern Airlines, the nation's biggest carrier by fleet size.
汤森路透(Thomson Reuters Co.)预计，第四季度标普500指数成份股公司的营业利润将较上年同期增长将近两倍。
Operating earnings for companies in Standard & Poor's 500-stock index are expected to nearly triple on a year-over basis, according to Thomson Reuters.
主导开采的Tullow Oil公司（该公司股票是富时100指数成份股）相信，可挖掘储量将会超过15亿桶，其储量堪比赤道几内亚和乍得共和国。
Tullow Oil, the FTSE 100 company leading the exploration, believes the exploitable deposits could exceed 1.5bn barrels, reserves comparable to Equatorial Guinea and the Republic of Chad .
黑色且极为粘稠的糖蜜，尤指经提炼的糖的残留物。用于工业酒精的生产和猫食中的一种成份。
A dark, very thick molasses, especially a residual product of sugar refining that is used in the manufacture of industrial alcohol and as an ingredient in cattle feed.
这不意味着该石材为会生锈，而是指其成份中含有氧化矿物质。
This does not mean that the material will rust, but that this mineral is part of its composition.
基底金属，指合金中的主要金属成份。
BASE metal, The underlining metal to which alloying agents or metals are added.
耳机信噪比知识：指信号的有用成份与杂音的强弱对比，常常用分贝数表示，拉链耳机品牌设备的信噪比越高表明它产生的杂音越少。
The strength of the useful components and noise signal, often expressed in decibels, zipper headset brand equipment with higher SNR show that it produces less noise.
自动过程控制系统是指将被控量为温度、压力、流量、成份等类型的过程变量保持在理想的运行值的系统。
Automatic process control is concerned with maintaining process variables temperatures pressures flows compositions, and the like at some desired operation value.
是指利用电穿孔和电渗透的原理，无创无痛的把活性成份或营养导入到皮下的美容疗法。
Electroporation refers to the use of electro-osmosis and the principle of non-invasive painless to import active ingredients or nutrition to beauty therapy skin.
虽然标准普尔500指数成份股的收益第二季度再次下滑，科技类股收益却增长了近15%。
While earnings in the S&P 500 slumped again in the second quarter, tech earnings rose nearly 15%.
罗素2000指数下跌1.1%。成份股以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌0.7%。
The Russell 2000 declined 1.1%. The technology-heavy Nasdaq Composite fell 0.7%.
作为电力板块中的一支高成长绩优股，公司股票长期 稳居深圳 100指数成份股和沪深300指数样本股行列 。
As the power plate in a high-growth blue chip stocks, shares a long-term top in Shenzhen 100 index constituent stocks and shares in Shanghai and Shenzhen 300 index ranks of the samples.
据汤森路透（Thompson Reuters）的数据，预计标准普尔500指数成份股的总收益将较去年第三季度下滑25%。
Overall earnings for the S&P 500 companies are expected to fall 25% from last year's third quarter, according to Thompson Reuters.
标准普尔500指数成份股的预期市盈率只有12.9倍。
道琼斯斯托克600指数成份股基于未来12个月预期收益的市盈率约为9倍。
The Dow Jones Stoxx 600 is trading around nine times the expected earnings of the next 12 months.
道琼斯斯托克600指数成份股基于未来12个月预期收益的市盈率约为9倍。
The Dow Jones Stoxx 600 is trading around nine times the expected earnings of the next 12 months.
应用推荐