在明天，今天就会成为昨天。
2008年已经将成为昨天的历史！
到了明天，今天就成为昨天。
你不能拖延工作——在两天时间里，明天就会成为昨天。
You can not procrastinate in tow days, tomorrow will be yesterday.
成败的得失已成为昨天，相信自己，一切皆有可能！
Successes and failures have become yesterday, believe in yourself, anything is possible!
意大利世界冠军队成员皮波·因扎吉成为昨天和前欧洲冠军队比赛中的进球功臣。
Italian World Cup winner Pippo Inzaghi was the goal hero as he netted against the former European champions.
昨天公布的数字明显证实了俄罗斯对全球正在缩减的能源的扼制，数字显示这个国家已经成为全球最大的石油输出国。
Russia's stranglehold over dwindling global energy resources was dramatically confirmed yesterday when new figures showed that the country has become the world's biggest exporter of oil.
昨天维多利亚乘飞机抵达伦敦，向我们展示了为何她能当之无愧的成为世界最迷人名流的原因。
So after being voted the World's Most Glamorous Celebrity, Victoria Beckham showed exactly why she deserved the title as she lunched in London yesterday.
他们具有着生活中的非常长远的眼光；若要使今天成为很多“明天”的开始，只有在过去的许多的“昨天”里仔细地作好规划。
They take a very long view of life; today is their beginning of many tomorrows made possible only by careful planning during many yesterdays.
让已经成为定局的昨天过去吧，专注并且继续为了使今天和明天比以往更加美好而努力。
Let go of what’s been done, focus on the good and continue to strive to make each day a little better than the one before.
昨天，他的房子已成为一堆废墟：墙壁倒塌，偶尔露出几块家具碎片。
Yesterday his house was a pile of rubble: collapsed walls and the occasional piece of furniture exposed to the sky.
昨天，在伦敦，4500名雷曼兄弟银行员工清理了他们的办公桌。 同时，哈利法克斯（HBOS）成为最新一家感受来自炒家压力的银行。
The 4, 500 Lehman Brothers workers in London were clearing their desks yesterday as HBOS became the latest bank to feel the pressure from speculators.
魔鬼看着她，笑道，“昨天我们在这里招聘新人，今天你已经成为我们的一员了……”。
Devil looked at her and smiled. "Yesterday we were recruiting you, today you're staff..."
这位四十岁的女歌手即将成为母亲，昨天她在HomeShoppingNet work上推销她的新款服饰和鞋子，它们的价格都是可以接受的。
The 40-year-old songstress and expectant mother appeared on the Home Shopping Network yesterday to promote her new line of costume jewellery and shoes, all of which is listed at affordable prices.
霍尔布鲁克昨天透露，三方峰会“是在之前的气氛之下酝酿的，而现在发生了重大的变化，巴基斯坦成为被关注的焦点。”
The trilateral summit, Holbrooke said yesterday, "was conceived in an atmosphere that has now changed significantly, and the focus is increasingly on Pakistan."
昨天，一些下院议员被证实成为质询人，但事实上这仅仅只是一个调查，预先将会有更为严格和合法的盘问。
Some MPs yesterday proved themselves to be capable questioners, but, in truth, this was hardly an inquisition. There will be much harsher and more forensic cross-examinations ahead.
昨天我们宣布正在做平板电脑，我们确实希望到2012年能够成为第二名。
Yesterday we announced we are making a (tablet) and we really like to take the no. 2 position by 2012.
昨天已经成为历史，而明天仅仅只存在于你的想象虚构。
Yesterday is history and tomorrow is merely a figment of your imagination.
昨天早上杨成为了赶上早班车起床很早。
Yesterday morning Yang Cheng got up early so that she could catch the first bus.
现在的孩子们正变得越来越胖，以至于他们可能成为先他们父母而去的第一代。这是一位专家昨天所发表的观点。
Children are getting so fat they may be the first generation to die before their parents, an expert claimed yesterday.
昨天，我看到他和另外一个叫彼得的男生在说话，我禁不住在想，他是不是希望彼得取代我，成为他最要好的朋友呢？
Yesterday, I saw him talking to another boy, Peter, and I cannot help wondering if he wants Peter to be his best friend instead of me.
作为全国楼市“风向标”之一，目前深圳楼市最新动态成为了昨天发布会上当仁不让的“热点”之一。
Wind vane "one of the latest developments of the property market in Shenzhen has become the conference yesterday, buoyed" hot spots "one."
昨天已成为历史。
这位四十岁的女歌手即将成为母亲，昨天她在HomeShoppingNetwork上推销她的新款服饰和鞋子，它们的价格都是可以接受的。
The 40-year-old songstress and expectant mother appeared on the Home Shopping Network yesterday to promote her new line of costume jewellery and shoes, all of which is listed at affordable prices。
可奇马龙，我昨天买了一双空中乔丹的鞋，我说它会让我成为更好的球员。
Billy: Coach Malone, I got new Air Jordans yesterday and I said they will make me a better basketball player.
我昨天辞职了。我想成为一名作家。
国王肯尼很可能成为安菲尔德的新掌门，但前任主帅拉法·贝尼特斯昨天在利物浦的大街上仍得到了英雄般的欢迎。
KING Kenny may be back in charge at Anfield - but former Reds manager Rafa Benitez still received a hero's welcome on the streets of Liverpool yesterday.
国王肯尼很可能成为安菲尔德的新掌门，但前任主帅拉法·贝尼特斯昨天在利物浦的大街上仍得到了英雄般的欢迎。
KING Kenny may be back in charge at Anfield - but former Reds manager Rafa Benitez still received a hero's welcome on the streets of Liverpool yesterday.
应用推荐