我的愿望是成为一个好的男人。
十年过去了,我的父亲已经成为一个50岁的男人。
Ten years has passed and my father has become a 50-year-old man.
对于我而言,成为一个好男人的一部分就是清楚什么是我不需要知道的。
And for me, part of being a good man is knowing what I don't need to know.
但是我的父亲用行动告诉我成为男人意味着承担责任——为你的每个选择、你的家庭、你的社区以及你的子孙后代。
But my father showed me that being a man means taking responsibility-for your choices, for your family, for your community, and for the next generation.
我不知道我身上有哪一点值得你爱。但能够得到你的爱成为你的丈夫,我是天底下最幸运的男人。
I don't know what I did to deserve you but I'm the luckiest man alive to have your love and be your husband.
“我告诉我自己打起精神来,并且变得更强壮—男人起来,”他说,“我不想成为受治疗的群体,因为他们会认为我发疯了,或很懦弱。”
"I kept telling myself to buck up and be strong — to man up," he said. "I didn't want to be part of a therapy group because they would think I was crazy or weak."
男人毫不犹豫的答道:“‘我现在宣布你们成为夫妇。’”
The old man says without hesitation - "I now pronounce you man and wife.
十八年前,从我骑着车子进入曼哈顿开始,就成为了那个曾经骑车横穿全国的男人。
Eighteen years ago, from the time I crossed into Manhattan on my bike, I became the guy who had ridden across the country.
我知道过去的一年会成为沉没成本,但我不想那么轻易地放弃这样一个好男人。
I know the one year is a sunk cost, but I'm reluctant to give up so easily on such a nice man.
从一开始,我就觉得这个好男人适合成为我的老朋友。
To think that at first, I felt this wonderful man would be a good match for an older friend of mine!
来吧,来吧,我无所畏惧;让我,成为战斗到最后的那一个男人!
18岁的我将要成为负担家计的男人。
I was about to become the breadwinner for my family and I was 18 years old.
我想成为HughHefner——一个生命早期缺乏女人的男人,这是你能想到的最好的目标。
I wanted to be Hugh Hefner - for a guy previously starved of women, that's what you think is the best aim.
她说:“我非常幸运的在网上认识了一个好男人,我们已经成为了好朋友。”
"I have been blessed to meet a wonderful man who at the very least is now a great friend," she said.
我确信提高啤酒作为“男人的饮料”已经成为一种市场趋势。
I am sure it has been a marketing gimmick to promote beer as a 'guy's drink'.
父亲告诉我成为男人意味着承担责任——为你的选择、你的家庭、你的社区以及你的子孙后代。成为那样的男人需要经历的关键的一步是成家立业。
My father showed me that being a man involves taking responsibility-for your choices, for your family, for your community, and for the next generation.
我真要成为上述那些男人当中的一员了吗?
但宝贝我无法证明你是错的,如果我可以,我将成为你的男人。
But baby I can't prove you wrong, and if I can, I should be your man.
是啊,我终于要成为一个订婚的男人了。你来参加我的订婚宴吗?
这对我的影响很深,我正努力,就是为了有一天成为一个像我父亲一样的男人。
This affected me deeply, so I work hard so that someday I could be the man like my father.
从那以后,我成为了另外几个男人的第二志愿。
Since then, I've been the second choice for several more men.
加盟利物浦的时候我还很年轻,利物浦不但让我成为一名出色的球员,还帮助我成长为一个我如今这样的男人。
I was still fairly young when I joined Liverpool and I had not only grown into the player I'd become there, but also the man I'd become.
加盟利物浦的时候我还很年轻,利物浦不但让我成为一名出色的球员,还帮助我成长为一个我如今这样的男人。
I was still fairly young when I joined Liverpool and I had not only grown into the player I'd become there, but also the man I'd become.
应用推荐