努力成为科学全球化的参与者更体现了一种国家的骄傲。
Becoming part of the global scientific endeavour is about more than national pride.
洛林,法国东部边境的城市,曾经是世界的钢铁制造中心,而且仍然以其勤勉和强壮的品格成为国家的骄傲。
Lorraine, on France's eastern border, was once the centre of world steelmaking, and still projects muscular industriousness as a source of national pride.
的机会的。在异国他乡,可以被选为自己国家的学生代表大使,是一种骄傲吧,我成为了学生中的领导者。
In the foreign country , iam chosen to my country's student ambassador, it is a pride , i become the student leader.
皮涅拉对集结在智利首都圣地亚哥的三万民坚定支持者骄傲的宣称他渴望使智利成为“世界上最好的国家”。
Mr PINERA grandly told a 30,000-strong victory rally in Santiago, the capital, that he aspired to make Chile into the "best country in the world".
皮涅拉对集结在智利首都圣地亚哥的三万民坚定支持者骄傲的宣称他渴望使智利成为“世界上最好的国家”。
Mr PINERA grandly told a 30,000-strong victory rally in Santiago, the capital, that he aspired to make Chile into the "best country in the world".
应用推荐