当时是议员的肯尼迪戏称它为“星际争霸”，最终这件事成为了历史的一页。
Senator Edward Kennedy mocked it as "Star Wars." Eventually it became a footnote in history.
我们需要马上行动起来，只有这样才能使达富尔不至于成为我们人类历史上耻辱的一页。”这是谁的发言？
We need urgently to act, so that Darfur does not remain a shameful page of our own history.
广州，一座海纳百川的城市，在2010年将举办第16届亚洲运动会，将成为亚洲体育运动文明历史画卷中珍贵的一页。
Guangzhou, a friendly city enjoying a long history, will host the 16th Asian Games in 2010, which will become a precious page in the history of sports culture in Asia.
在好莱坞电影的渲染和现实生活中“坏小子们”的影响下，英勇、勤劳、善骑、思想自由的牛仔成为美国历史中必不可少的一页。
Sensationalized2 by Hollywood and by real-life bad boys, the heroic, hard-working, hard-riding, free-thinking cowboy is inseparable from American history itself.
在好莱坞电影的渲染和现实生活中“坏小子们”的影响下，英勇、勤劳、善骑、思想自由的牛仔成为美国历史中必不可少的一页。
Sensationalized2 by Hollywood and by real-life bad boys, the heroic, hard-working, hard-riding, free-thinking cowboy is inseparable from American history itself.
应用推荐