这个月，伟大的梦想者们用来超越现实的力量将成为你的力量，透过你心中的光来引导，你将会能够克服困惑和非黑即白的观点。
This month, you will be able to cut through confusion and competing perspectives as the power by which great dreamers transcend reality will be yours to direct through the light of your mind.
一旦你了解了这一点，拒绝反而能够成为你和你推销能力的力量。
Once you understand this, rejection loses is power over you, and your ability to sell.
肌肉里储藏的卡路里比脂肪多，所以增加日常的力量锻炼可以帮助你达到减肥的目的，同时也使你成为一个强壮的人。
Muscle burns more calories than fat. So adding strength training to your exercise routine can help you reach your weight loss goals as well as give you a toned bod.
处于迷恋期时，大脑会企图建立起与那个有可能成为你爱人的人的联系，这是一个充满力量的情感，它会引起你不可思议的兴奋。
Infatuation is the brain's attempt to form a bond with a potential partner and it is an emotion so powerful that it can cause incredible euphoria.
不管你决定追求什么目标，你的婚姻都必须成为夫妻双方力量的来源。
Whatever goal you decide to pursue, your marriage needs to be a source of strength for both you and your spouse.
你并没有你所想的那么重要——珍惜你可以贡献你的的力量的机会吧，成为比你更重要的事物的其中一部分。
You're not as important as you think you are - cherish your opportunity to contribute and be part of something bigger than you.
最后，我想说让你的不寻常成为羞耻的来源或者是力量的来源完全是你的选择。
In the end, it's your choice as to whether your abnormalcy will be a source of shame or a source of power.
成为你当下的自己，再说一遍，现在的力量是多么无穷！
Be yourselves in the moment and, again, what is the power of the present!
但自我掌握着意志，否则你不会成为现在这样的原创、鲜活力量的儿子，或称为上帝之子，而只是自动人。
But the will is of self, else ye would not indeed be the child of the Creative and Living Force or God that ye are; but as an automaton.
在最近几年里，你引导阿尔梅达剧院成为伦敦一支主要的戏剧力量。你如何决定该起用哪套方案？
In the last few years, you've guided the Almeida to become a major theatrical force in London. How do you decide which projects to take on?
通过团体理论，你成为了女伴的朋友，再把她变成支持你的力量。
Through group theory, you win over the girls peer group and turn them into YOUR support group.
你总不能让法国成为拥有自己威慑力量的唯一的欧洲国家吧。
You can't let the French be the only European country with their own deterrent.
在遥远的未来，你将成为一个充满力量的“造物主”，甚至是与“上帝”联合创造。
In the distant future you will become powerful creators, and even co-creators with God.
它需要绝佳的身体力量，好使你的身体以一个静物做旗杆，悬在半空，成为一面“人体旗帜”。
It involves using incredible body strength to suspend yourself sideways in mid-air to make a human flag - using a static object as the pole.
自嘲自己的怪癖不仅会让你成为一个更幸福的人，而且使你更有力量，更有影响力，也更有魅力。
The ability to laugh at your foibles not only makes you happier as a person, it makes you more powerful, more influential and more attractive to others.
任何人都无法成为你，那就是你的力量。
友情：团体运动会让你认识不同的人和个性，使你学会欣赏别人的不同之处从而建立友谊。超越你自己而成为团队的一部分会使人充满了力量。
Camaraderie: Team sports introduce you to all types of personalities and helps you appreciate differences in others and build friendships. Being part of something beyond yourself is powerful.
全力以赴的忘记你，用尽力量的忘记你，其实都是因为害怕现在的暧昧会成为未来可悲的回忆。
Try to forget you, the exhaustion of power forget you, actually all because of fear of now ambiguity can become future sad memories.
不管阻碍或困难是什么，都不要放弃，让努力继续下去，成为你生命中的一种指引的力量。
Let the effort to continue no matter what the obstacles and difficulties are without giving up be a guiding force in your life.
对任一个超过3000股的提升者而言都是如此，你会成为这类力量的目标，因为它们觉察到你能量场中有一些它们希望得到的东西。
So this is so for any initiate pushing beyond 3000 strands; one becomes a target for such forces, as they perceive that one has something that they wish to take from one's field.
互联网已成为一股自然的力量，你无法阻止它。
The Internet has become a force of nature. You can't stop it.
你要祷告神给你力量，让你在众人面前成为一个好的榜样。
Ask God to give you strength to be a good example that will help and encourage other believers.
随着火星成为一支强大的力量，你也会感到欣慰没有这么多错误的开始，你不得不对付最近更快的进展。
With Mars becoming a potent force, you will be gratified by quicker progress without so many false starts that you have had to contend with recently.
你将与多个技术团队合作来提供解决方案，同时也会成为协调所有项目正常运行的推动力量，以确保项目成功并准时提交。
You will work with multiple technical teams to deliver solutions, and will be the driving force that orchestrates all the moving pieces as needed to ensure successful and on-time delivery.
你将与多个技术团队合作来提供解决方案，同时也会成为协调所有项目正常运行的推动力量，以确保项目成功并准时提交。
You will work with multiple technical teams to deliver solutions, and will be the driving force that orchestrates all the moving pieces as needed to ensure successful and on-time delivery.
应用推荐