和他人合作成为团队一员，但是当你不同意处理问题的方法时要说出来——这只是确保你能提供一个可行的备用方法。
Cooperate and be a team player, but speak up if you disagree with the way something is being done - just make sure you provide a viable alternative solution.
取而代之的是，未来的“极客”将真正成为商业团队的一员，而不是那些躲在角落里，如果电脑不出问题你绝对不会想到他们的人。
Instead, tomorrow's computer "geek" will be a true member of the business team as opposed to the mysterious man behind the curtain who you only notice when something goes wrong.
把你的计划告诉他们，并召集一个预备研究会，使他们介入成为团队一员。
Tell them your plans, and introduce them to the process by holding a single pilot study circle with this group.
首次成为中层管理者的经理人都会面临一个困境，那就是你现在管理着以前你所从事岗位的人员，而你可能认为管理这个团队一员相比你其它尚未执行的任务会更加重要。
One of the dangers for a first-time manageris that you now may be managing someone who does your old job, and you may considerit more important than tasks you did not perform.
你将成为项目团队中重要的一员，负责收集和分析数据、开展访谈、向客户和团队进行项目陈述等多种工作。
You will be an indispensible part of our team, gathering and analyzing data, handling interviews, and communicating effectively with both your client and your team.
随着你成为这个团队或乐队中的一员，你就开始获得了造成真正冲击的影响力。
And as you start to become part of a team or a band, you gain the power to make a real impact.
当你成为一个团队的一员时，有很多东西需要你来了解：你是加入了一个氛围良好的团队还是在这里不断地收到打击？
There are many things you must ask yourself when you are a member of a team: do you add to a positive environment or do you detract from it?
你需要成为团队一员，否则，众人如果认为你一意孤行只想着自己的成功，他们就会开始厌恶你。
You need to be a part of team or it will be personal when people begin to think all you want is your own success and really begin to resent you.
对我们来说，能够证明你自己可以成为团队中建设性的一员并能够实现你所做得是属于重大的事情的一点，这很关键。
Being able to prove you are a productive member of a team and realizing that what you do is one piece of doing something bigger is important to us.
为了成为一个高效团队的一员，你需要倾听同伴的想法和关注点。
You need to listen to the ideas and concerns of your peers in order to be an effective team member.
如果你致力于提供卓越的产品和服务，而这些产品和服务会为终端客户提供巨大的价值，如果你喜欢成为团队的一员并从中获得乐趣……那么就加入我们吧！
If you are focused on delivering exceptional products and services that provide exceptional value to end customers, and like to be part of team that likes to have fun... JOIN us!
你必须懂得如何成为团队中的一员，知道如何有效沟通，懂得如何学习。
You need to know how to be part of a team, how to communicate effectively verbally, how to learn.
你必须懂得如何成为团队中的一员，知道如何有效沟通，懂得如何学习。
You need to know how to be part of a team, how to communicate effectively verbally, how to learn.
应用推荐