在喜欢的领域成为一个专家，这很合理。
It would make sense to become an expert doing something you enjoy.
怎样成为一个专家？
因为你将更快地成为一个专家，而且你将很享受这个过程。
Because you'll become an expert much faster, and you'll enjoy the process.
可能你在你的行业里是权威，也可能你正费力地成为一个专家。
Maybe you're an authority if your field; maybe you've painstakingly studied your area of expertise.
最重要的是，不要认为你必须在任何事上都成为一个专家。
Most importantly, don "t think you have to become an expert on everything."
据说成为一个专家大约需要10000个小时的训练时间，所以今天就开始吧！
They say it takes approximately 10, 000 hours of training to become an expert, so get started today!
事业上的成功和成为一个专家不光是需要你经历过一两次失败，而是不停的经历。
Succeeding in your chosen career and becoming a true expert requires that you fail not just once or twice, but again and again.
我不准备成为一个专家或者权威在这个主题上，我只想分享我一些使我进步很大的经验。
I'm not trying to be an expert or an authority on these subjects, I just wanna share the stuff that made my own ability as a guitarist increase alot.
只要您深入到某一领域，并成为一个专家，就很容易会忽视一个事实—其他人并不像您那样思考。
Whenever you get deep into a field and become an expert, it's easy to lose sight of the fact that the rest of the world doesn't think like you.
每次你并联机床滑雪，专家运动得到了加强，而不是破坏了，你比较接近成为一个专家滑雪的目标。
Every time you ski with PMTS, expert movements are reinforced, rather than destroyed; and you came closer to the goal of becoming an expert skier.
你不必成为一个专家在您的电子书问题，尽管它帮助，因为大多数信息可在网上找到与您当地的图书馆。
You don't have to be an expert on your ebook subject, although it helps, as most information can be found online and in your local library.
这间工厂的老板，是一位四十一岁的和蔼企业家，叫杨铁锋，他夸口自己经营袜子生产已经成为一个专家。
The factory's boss, a friendly, 41-year-old entrepreneur named Yang Tiefeng, boasts that he has sock manufacturing down to a science.
在喜欢的领域成为一个专家，这很合理。为什么呢？因为你将更快地成为一个专家，而且你将很享受这个过程。
It would make sense to become an expert doing something you enjoy. Why? Because you'll become an expert much faster, and you'll enjoy the process.
在《异族》(Outliers)一书中，作者MalcolmGladwell建议成为一个专家(高手)在通常情况下需要花费近10000小时的练习与实践。
In his book Outliers, Malcolm Gladwell suggests that becoming an expert in any particular field takes approximately 10, 000 hours of practice.
你可能认为自己是一个很好的情人，但上帝却想让你变成一个更伟大的情人，爱的能力，爱的主宰，大多数的人从来没有学会去爱，然而你可以在这层关系里成为一个专家。
You may think you're a good lover, but God wants you to become a great lover, a skilled lover, a master lover. Yet, most people never learn how to love. You can become an expert at relationships.
你可能认为自己是一个很好的情人，但上帝却想让你变成一个更伟大的情人，爱的能力，爱的主宰，大多数的人从来没有学会去爱，然而你可以在这层关系里成为一个专家。
You may think you're a good lover, but God wants you to become a great lover, a skilled lover, a master lover.Yet, most people never learn how to love.You can become an expert at relationships.
一方面，市场被这些吸人眼球的话语充斥着，比如“如何在5小时内成为一个行业的专家”和“十五堂课速成欣赏古典音乐大师”。这些话听起来就像是若你为此付了钱，你便一定会成功一样。
For one thing, the market is full of eye-catching words such as "How to be an Industry's Expert in 5 Hours" and "15 Classes to Be a Master of Appreciating (欣赏) Classical Music", which sound like if you pay for it, you are sure to succeed.
我不是专家，但我相信任何人都能成为一个有说服力、有魅力、令人信服的人。
I'm no expert, but I believe that anyone can be a persuasive, engaging, compelling person.
成为一个成功的专家需要花费巨大的时间和经历。
Being a successful professional takes a tremendous amount of time and hard work.
专家指出，缺乏睡眠已经成为一个全国性的问题。
As a result sleep deprivation is becoming a national problem, say experts.
这不是一个简约主义的博客，我也没有想成为这方面的专家。
This isn't a minimalist blog, and I'm not claiming to be a minimalism expert.
成为一个真正的专家不能回避一个事实：你必须愿意去犯错误，而且犯非常多的错误。
At the heart of being a true expert lies one universal truth: you need to be willing to make mistakes, and a lot of them.
您不必成为颜色理论专家，但作为一个商务人士，了解一些色彩知识是很有好处的。
You do not need to be an expert in color theory, but it's good for business professionals to know at least a bit on the subject.
这不仅让开发团队成员成为专家并且定义了一个分离工件和过程开发的方法。
This not only allows development team members to become specialists, but also defines a natural way to divide up the artifacts and activities of the development process.
为什么有人想成为技术专家是一个很重要的问题，但这触不到下一节的底线，没做之前没人会谈论到它。
The question of why anyone in their right mind would want to become a technologist is an important one, but it won’t affect next quarter’s bottom line, and will not be addressed until it does.
我相信一次关注其中一个方面比较好，先花若干年成为一个领域的专家，再花上若干年探索更广阔的世界。
I believe you're better off if you try to focus on one direction at a time. Spend a few years working on becoming the best and then spend a few years exploring the world.
我相信一次关注其中一个方面比较好，先花若干年成为一个领域的专家，再花上若干年探索更广阔的世界。
I believe you're better off if you try to focus on one direction at a time. Spend a few years working on becoming the best and then spend a few years exploring the world.
应用推荐