由此可见,明清时期的贵州戏剧批评文学是颇有实绩的。
Obviously, there had been some achievements of dramatic literature criticism during both Ming and Qing dynasties in Guizhou.
一天,一个年轻人问他如何成为一名成功的戏剧批评家。
One day, a young man asked him how to become a successful dramatic critic.
詹姆斯·埃加特是20世纪最有名、最成功的戏剧批评家之一。
One of the best known and most successful drama critics of the 20th century was James Agate.
文学、音乐和戏剧批评家的行业是所有各行业中的一种最堕落的行业。
The trade of critice, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all trades. ——C.
有谁在白天见过戏剧批评家吗?当然没有。他们天黑才露面,不做什么好事情。
Has anyone ever seen a dramatic critic in the daytime? Of course not. They come out after dark, up to no good.
经理这时早已经冲过去和一个戏剧批评家去握手了,那个人的文字是有很大的影响的。
The manager had dashed off to shake hands with a dramatic critic, whose column had considerable influence.
那位批评家对这部戏剧的评论不过是在发泄怒气。
The critic's review of the play was just a paragraph of bile.
“我认为,在文学,音乐,戏剧领域中批评家这一行当,是所有营生中最低级堕落的,完全没有一点真正的价值,”吐温写道。
"I believe that the trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all trades, and that it has no real value," Twain writes.
虽然马丁2001年主持奥斯卡时收视率出现了戏剧化的下降,但是2003年主持时却受到了批评家们的赞赏。
Martin was popular with the critics during his last stint as host, though his 2001 tenure coincided with a dramatic drop in ratings.
《福布斯》(Forbes)的一位博主认为,关闭该部门是一个 “鲁莽的、戏剧性的结果”,采取这一手段,只是为了平息舆论对公司消费者业务策略的批评。
One Forbes blogger decided shutting down the division was "a flashy and dramatic denouement" to appease critics of the company's consumer strategy.
运用认知模型和文化模型的理论诠释文化差异对戏剧欣赏和批评的影响。
It also tries to explain the influence of cognitive models and cultural models on drama appreciation and criticism.
作为一位小说家、戏剧家、文学批评家,亨利·詹姆斯(1843- 1916)在英美文学史上都占有重要的地位。
As a novelist, dramatist, and literary critic, Henry James (1843-1916) occupies an important position in both American and English literary history.
他同时又是戏剧家,散文家,批评家和新闻工作者。
产生于二十世纪六七十年代的女性主义戏剧是美国文学史上一个重要的流派,也是当代美国文学批评的研究热点之一。
The feminist play is an important literary school in America, which was formed in the late 1960s and early 1970s and is now one of the focuses in contemporary literary criticism.
多少年来,学者们一直在努力发掘一些关于莎士比亚生平的事实,为我们已掌握的少量资料增添一些内容;与此同时,批评家们也一直在对莎士比亚戏剧进行理论探讨。
For many years scholars have been trying to add a few facts about Shakespeare's life to the small number we already possess and for an equally long time critics have been theorizing about the plays.
你当然可以批评戏剧,虽然你不能写一部。
你当然可以批评戏剧,虽然你不能写一部。
应用推荐