审讯员麦克·戈德曼·吉拉德就在现场。
这也是戈德曼改良的可靠主义必须要面对的问题。
This is an improved reliable socialist must face the problem.
但是哈佛大学的戈德曼认为，两人关系可能会产生紧张。
But Marshal Goldman from Harvard University, says there could be tensions between the two men.
伊克拉姆-戈德曼女士一直没在公共媒体前谈起过她所起的作用。
戈德曼表示，到今年年底，公司的规模将达到与可口可乐合作前的五倍。
By the end of this year, Goldman says the company will be five times its size before partnering with coke.
戈德曼认识论，无论是其贡献还是其局限性都是当代认识论研究的宝贵财富。
The Social epistemics of Goldman, whether the contribution or the limitations of the study are valuable assets of contemporary epistemology.
“高科技领域的反垄断问题是，环境变化如此之快，”圣克拉拉大学法律教授埃里克·戈德曼说。
"The problem for antitrust in high tech is that the environment changes so rapidly," says Eric Goldman, a law professor at Santa Clara University.
推测为何某些实验鼠活得更长，而另外的一些却死了，戈德曼说这可能是与时间的赛跑。
Speculating as to why some mice lived longer and others died, Goldman said it was probably a race against time.
因此，鉴于戈德曼文学社会学理论中的诸多合理性，它在中国当下文学研究中应该有较广阔的研究前景。
As its merit and rationality, Goldman's theory shall incur profound research prospective for present Chinese literature research.
戈德曼说对他们的研究发现的前景颇感兴奋，发现不仅可能提供治疗，还可能治愈影响孩子们的棘手的疾病。
Goldman said he was very excited about the prospect of their findings leading not only to treatment but perhaps even a cure for the awful diseases that affect children.
当时快到感恩节了，1.7米身高的吴先生带着装在服装袋里的一件拖地晚礼服，飞往了芝加哥，亲自交到了戈德曼女士手里。
It was ready by Thanksgiving, when Mr. Wu, who is 5-foot-7, flew to Chicago, carrying the floor-length gown in a garment bag on his lap and hand-delivered it to Ms. Goldman.
纵观国内学者对戈德曼的研究，总的来说以介绍梳理其理论为主，对其深度阐发则偏少，学者们一般集中于戈德曼的“同构”说。
Generally speaking, domestic research on Goldman's theory generally focuses on its introduction, but pays no attention enough to expanding illumination.
其中，戈德曼的“发生学结构主义”文学社会学理论、深入研究文本结构要素与特定社会精神结构三者间的复杂关系，生成了独特的批评视角。
In the process, Lucien Goldman opens for us a unique vista with his genetic structuralism that studies the complex relationship between textual structure and social spiritual structure.
来自加州大学圣迭戈分校的卡迪克•穆拉里达兰和世界银行的万可太实•桑德拉拉曼，在印度安德拉邦的300所国立学校中试验了这个想法。
Two researchers, Karthik Muralidharan of the University of California at San Diego and Venkatesh Sundararaman of the World Bank, tested that idea in 300 state-run schools in Andhra Pradesh in India.
托娃 戈尔德看起来像是个十二岁的孩子，可是她已经有创意写作学位，还发表了一本诗歌集，她还给过曼迪一本，可是又说曼迪没有义务非得看可是又说她不一定非得看。
Tovah Gold looked twelve but she had a degree in creative writing and a published poetry chapbook. She’d once presented a copy to Mandy, but said she should not feel obligated to read it.
西班牙俱乐部维戈塞尔塔对外宣布，他们已经将年仅17岁的希望之星德尼斯.苏亚雷斯出售给了英超球队曼城。
Celta Vigo have reached an agreement to sell highly rated 17-year-old Denis Suarez to Manchester City, the Spanish club has announced.
彼得·曼德尔森挺皇派、戈登前对手。
18世纪50年代，当加州淘金热退去后，由于戈德·菲尔德当地历史学家罗布·菲尔德曼的发现，成为最主要的金矿聚集地。
Goldfield was a leading gold mining hub in the 1850s after the California gold rush subsided, according to Rob Feldman, a local historian.
戈德·利曼步入那间小而舒适的会议室。
Godliman stepped into the small, comfortable conference room.
曼尼，希德和迭戈在另一个不可思议的冒险。
Manny, Sid and Diego return in another incredible adventure.
但当曼尼，希德和迭戈发现，几英里的冰融化会淹没他们的山谷时候，他们必须警告大家，想出办法逃避洪水。
But when Manny, Sid and Diego discover that the miles of melted ice will flood their valley, they must warn everyone and somehow figure out a way to escape the coming deluge.
戈尔德曼说：“学校单方面行动是不够的，因为即使学校采取了有效的措施，如果社会不予以配合，他们还是可能会钻社会的空子的。”
"The university can't do them by themselves because even if they did effective things, it might just squeeze it off into the community, " Goldman said.
希德：曼尼，迭戈和我你更喜欢哪个？
戈德·利曼和布洛格斯肩并肩地走在伦敦商业区的一条弹痕斑斑的街道上。
Godliman and Bloggs walked side by side along the pavement of a bomb-damaged London shopping street.
戈德·利曼和布洛格斯肩并肩地走在伦敦商业区的一条弹痕斑斑的街道上。
Godliman and Bloggs walked side by side along the pavement of a bomb-damaged London shopping street.
应用推荐