弄得我妻子常常狐疑地问我：“你儿子是不是有恋父情结？”
This invited my wife's suspicious question: "Does your son have Freudian complex for the father?"
而作为女性尤其是先进女性，对时代意识的认同具有强烈的恋父情结。
As women, especially advanced women, have intense Electra complex towards identification with time awareness, which comes from libido impulse from the deep heart.
与恋母情结相对应，女孩具有恋父情结——该女孩恨她母亲，爱她父亲。
This is the female version of the Oedipal problem-the girl is hostile to her mother, in love with her father.
你越是抓着苹果的“自大”文化不放，你越会暴露你自己----你的不安和恋父情结（？）
The more you go on about Apple's "arrogant"culture, the more you reveal about yourself, your own insecurities andfather-issues.
张爱玲作品中的爱情有其自身情感经历的投射，譬如像《心经》中的“恋父情结”，《色，戒》里与胡兰成恋爱的隐射等等。
Eileen Chang's works in the emotional experience of love has its own projection, such as the "Heart Sutra" in the "Electra complex", "Lust, Caution" in love with Hulan Cheng's cue, and so on.
本文从弗洛伊德心理学角度将福克纳笔下带有疯狂特质的女性分为两类：一类是由心理焦虑和恋母或恋父情结导致的，如佐尔菲亚和艾米丽；
First, the focus is placed upon the women characters with craziness, who are categorized into two kinds:women like Miss Zilphia and Miss Emily driven by their anxieties and complexes;
张爱玲的小说《心经》讲述的是许小寒爱上父亲的故事，小说的故事模式一方面来自弗洛伊德的“恋父情结”理论，另一方面也是与张爱玲的童年生活经验直接相关。
The pattern of the novel comes from Freud s theory of Electra complex and at the same time it has direct connection with Zhang Ailings life experience in her childhood.
张爱玲的小说《心经》讲述的是许小寒爱上父亲的故事，小说的故事模式一方面来自弗洛伊德的“恋父情结”理论，另一方面也是与张爱玲的童年生活经验直接相关。
The pattern of the novel comes from Freud s theory of Electra complex and at the same time it has direct connection with Zhang Ailings life experience in her childhood.
应用推荐