蜜蜂在花丛中懒洋洋地嗡嗡叫着。
我们在海滩上懒洋洋地度过了一天。
“喂,你好!”她拖着长腔懒洋洋地说。
两只懒洋洋的小鸟冻得直发抖。
我一下午就那样懒洋洋地打发了。
有几个学生懒洋洋地坐着看报。
“我在睡觉。”她懒洋洋地解释说。
他懒洋洋地靠着椅背坐在炉火边。
他懒洋洋地靠在舒适的椅子上。
她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
他们在阴凉处懒洋洋地坐着,又吃又喝。
他懒洋洋地躺在炉火边一个背光的沙发上。
一种美滋滋懒洋洋的感觉悄悄传遍他的全身。
“我也是这么想的。”水鼠兰特喃喃说,懒洋洋的,像做梦一样。
"So I was thinking," murmured the Rat, dreamful and languid.
“我明白了,”皮诺乔立刻懒洋洋地说,“这不是我呆的地方!”
"I understand," said Pinocchio at once wearily, "this is no place for me!"
五个年轻的保安懒洋洋地躺在荔枝树阴下,把这个好奇的家伙赶走了。
The inquisitive were shooed away by five young guards who lolled in the shade of a litchi tree.
他懒洋洋地靠在那里,嘴里哼着一支不怎么悦耳的粗鲁的歌,手里拿着一副纸牌。
He lolled at his ease, humming, not unmelodiously, snatches of a rude song, and fingering a pack of cards.
阿拉伯人没有偶尔眨眼,而是慢慢地、懒洋洋地垂下眼睑,她确信他们已经睡着了。
Instead of the occasional blink, Arabs lowered their lids so slowly and languorously that she was convinced they were falling asleep.
吃慢点,享受一个懒洋洋的周末。
孩子懒洋洋地倚在扶手椅里。
他懒洋洋地靠在扶手椅里。
你什么时候象现在这样懒洋洋过?
我们懒洋洋的走悬崖和起伏的牧场和草场。
We spent our days walking its cliffs and downs, and its pastures and meadows.
卡门·艾尔茜拉抱着双臂懒洋洋地窝在座位上。
莉萨懒洋洋地靠在椅子上,两只胳膊垂在两边。
Lisa was lolling in a chair with her arms hanging over the sides.
没有人跟着我,我便懒洋洋地朝拉斐特广场走去。
Nobody was following me. I started walking leisurely toward the Place Lafayette.
在懒洋洋度过一天之后,看日落总是我们的余兴节目。
All this inactivity is followed by the desire to watch the sunset.
在懒洋洋度过一天之后,看日落总是我们的余兴节目。
All this inactivity is followed by the desire to watch the sunset.
应用推荐