娜塔莉•高根懂得追求快乐——在更年轻的时候,她为快乐而生。
Nataly Kogan understands the pursuit of happiness-in her younger years, she lived for it.
“人类的救赎有三件必行之事,”托马斯·阿奎那写道,“即知道自己该相信的,明白自己该追求的,懂得自己该做的。”
"Three things are necessary for the salvation of man," wrote Thomas Aquinas, "to know what he ought to believe; to know what he ought to desire; and to know what he ought to do."
他希望大众鼓励媒体通过帮助大众懂得去追求更好的信息,从而提供更优质的信息。
He wants us to encourage media to supply better information by helping us learn to demand better information.
而且无论我们是否追求这种形象,从我们懂得翻阅“十七岁”杂志开始,我们已经任由媒体定夺我们的形象了。
And whether we cop to it or not, we've let media images define us since we were old enough to flip the pages of Seventeen magazine.
另一方面,那些学历或学位有着狂热的追求的人常常却反实践能力,并且比其他人懂得更少的知识。
For another, those who have a fanatical pursuit for qualification or degree are usually lack of practical ability and have less knowledge than others.
生活的艺术在于懂得什么时候追求,什么时候放弃。
The art of living is to know when to hold fast and when to let go.
勇于追求是一种精神,懂得放弃是一种境界!
Have the courage to pursue is a kind of spirit, know to give up is a kind of state!
在一些情况下,幸福的人懂得什么时候能达到足够好,而不去过分追求完美或者要做出完美的选择。
In some situations, the happier course is to know when good enough is good enough and not to worry about perfection or making the perfect choice.
我们相信激情和能量是有效学习的主旨,我们勇于追求,勇于创新,勇于接受挑战,以及懂得品味成功。
We believe passion and energy serve as the backbone for effective learning. We pursue activities and initiatives with gusto, accepting challenges and savoring our achievements.
我懂得了如果你追求幸福,它会让你一无所获。
I 've learned that if you pursue happiness, it will clued you.
开始懂得了“享受”,开始追求“浪漫式”的生活。
Began to understand the "enjoyment", began to pursue the "romantic" type of life.
如果有人能毫无困难地得到这一些,得到之后,更懂得如何利用它们,我还是让他们去追求。
If there are any to whom it is no interruption to acquire these things, and who know how to use them when acquired, I relinquish to them the pursuit.
那些收获爱情的人都是现实的,适当的时候敞开心扉,并且懂得接纳一段真真切切的感情才是该追求的东西。
Love is for people who are realistic and smart enough to open up their heart and minds and to realize that a real relationship is the ultimate fantasy.
——如果你懂得珍惜,你会发现你获得的越来越多,如果你一昧追求,你会发现你失去的越来越快。
If you know how to cherish, you'll find out you get more and more, if you pursue, you'll find out you lose faster.
如果你懂得珍惜,你会发现你获得的越来越多,如果你一昧追求,你会发现你失去的越来越快多。
If you know how to cherish what you've got, you'd find you are having more; whereas if you keep pursuing, you'd find you are losing faster and faster.
如果你懂得珍惜,你会发现你获得的越来越多,如果你一昧追求,你会发现你失去的越来越快。
If you know how to cherish what you've got, you'd find you are having more; whereas if you keep pursuing, you'd find you are losing faster and faster.
如果你懂得珍惜,你会发现你获得的越来越多,如果你一昧追求,你会发现你失去的越来越快。
If you know how to cherish what you've got, you'd find you are having more; whereas if you keep pursuing, you'd find you are losing faster and faster.
应用推荐