风吹过的时候，草秆之间的触动发出阵阵叹息，它们的窃窃私语只有神灵才能听得懂。
When the wind blew the grass would sigh as the stalks brushed against each other, whispering in a tongue that only gods could understand.
动物是会互相交谈的；我知道只有一个人能懂的它们的话——我之所以知道，是因为他本人对我这样讲。
Animal talks to each other; I never know but one man who can understand them - I know he can because he tells me so himself.
她的技能也引起了关于灵踏类和它们懂语言能力的争论。
Her skills also led to debate3 about primates and their ability to understand language.
作为消费者，你不需要懂的这些东西。但是对与声频设计师和声学家来说，它们却相当重要。
These subsets are not necessary for consumers to understand, but they are important to design engineers and acousticians.
通常不全懂也是危险。但都懂很不容易，所以要找不同的真正的专家并与它们建立很好的关系。
Usually a little knowledge is a dangerous thing too. But it is difficult to know all, so find different real specialists and make good relation with them.
我知道只有一个人能懂的它们的话——我之所以知道，是因为他本人对我这样讲。
I never knew but one man who could understand them-I knew he could because he told me so himself.
我知道只有一个人能懂的它们的话——我之所以知道，是因为他本人对我这样讲。
I never knew but one man who could understand them-I knew he could because he told me so himself.
应用推荐