这真的喜欢玩游戏和看憨态可掬。
睡时我的憨态想必轩也看见。
憨态可掬的大熊猫是动物园中最受欢迎的明星。
With an air of charming naivety, the panda is the most popular star in zoo.
石榴宝宝双手舞扇，动作憨态可掬，可爱，给人喜庆氛围。
Pomegranate baby hands dancing fan, action childlike, lovely, give a person festive atmosphere.
弥足珍贵，憨态可掬的大熊猫已成为世界和平友好的使者。
除了他的最爱，憨态可掬的情侣公仔熊一定可以让他开怀一笑。
In addition to his favorite, charmingly naive couple doll bears will be able to let him laughed.
一头憨态可掬的幼狮正在国家动物园狮子栖息地的护城河里学习游泳。
A young lion cub tries to swim in the moat surrounding the lion habitat at the National Zoo.
最后我们去的是熊猫馆，著名的熊猫看上去憨态可掬，你们会喜欢它们的。
Finally, we will go to the Panda House. The famous animals look very honest. You will like them very much.
晶晶是一只大熊猫，每当我捧起它时，他都憨态可掬地偏着头对我微笑着。
Jingjing is a panda, whenever I won the it, he charmingly naive for me to bias his head, smiling.
画作中的48只的大熊猫，憨态可掬，热情地欢迎着来自世界四面八方的人们。
The 48 giant pandas in the paintings, being naive and warm welcome people from all over the world.
中国的国宝是一只只憨态可掬的大熊猫，牡丹绽放地最灿烂的时刻就是俺们中国最富饶的时刻！
China's national treasures, giant pandas only charmingly naive, peony and opening up is the richest moment of time!
动物园里有憨态可掬的大熊猫、毛色奇特的金丝猴、呆头呆脑的亚洲象，温驯胆小的长颈鹿等。
The zoo has a panda panda, golden monkey, strange color dull-witted Asian elephants, gentle timid giraffes, etc.
中国的国宝是一只只憨态可掬的大熊猫，牡丹绽放地最灿烂的时刻就是我们中国最富饶的时刻！
China's national treasures, giant pandas only charmingly naive, peony and opening up is the richest moment of time!
中国的国宝是一只只憨态可掬的大熊猫，牡丹绽放地最灿烂的时刻就是我们中国最富饶的时刻！
China's national treasures, giant pandas only charmingly naive, peony and opening up is the richest moment of time! China!
双牛用墨浓淡适宜，传神地刻划出斗牛的肌肉张力、逃者喘息躲避的憨态、击者蛮不可挡的气势。
The exact lines and appropriate saturation vividly display the muscle tensions and the irresistibility of the attacking bull, the pants and naughtiness of the escaping one.
憨态可掬的圣诞白叟、雪橇麋鹿、白色雪花以及节日彩灯的装饰，让餐厅处处布满了浓烈的节日气息。
Charmingly Santa Claus, sleigh elk, white snow and holiday lights make Manhattan café full of festival atmosphere. Please come & join us with your friends & family to celebrate together.
看起来，雷布朗的新角色出乎人们的想像，比之在《老友记》中憨态可掬的乔伊，并不象是他会欣然接受的角色。
On the face of it, his new role does not sound like the sort of thing that one might imagine LeBlanc - who played the dim-witted Joey Tribbiani in Friends - would instantly have been attracted to.
到了西山公园的杂技表演场地，我看见有威风凛凛的老虎钻铁环、机灵活泼的猴子倒立、憨态可掬的大黑熊走钢丝。
Acrobatic performance venues to the western hills, I saw a jovian tiger drill hoop, clever and lively monkey handstand, darling of a big black bear walking a tightrope.
走进獒园，您不仅对藏獒的忠诚、冷静、敏锐、凶猛所震撼，同时也会被幼獒既憨态可掬又不失机警的特点所感染。
When you enter our park you will not only be shocked by the mastiffs'loyalty calmness acuity and ferocity and also be communicated by their particular like simple honest and wary.
走进獒园，您不仅会对藏獒的忠诚、冷静、敏锐、凶猛所震撼，同时也会被幼獒既憨态可掬又不失机警的特点所感染。
About a garden, you will not only have the loyalty of Tibetan mastiff, cool, sharp, fierce the shock, but also by young mastiff both charmingly naive, yet wary of the characteristics of infection.
尽管他在银幕内外都表现的憨态十足，但实际上他对待野生动物的态度十分认真，他所作出那样的神态和举止完全是为了显得有趣。
Though he played the boofhead both onscreen and off, he was serious about wildlife. His clowning was to get interest going.
将南瓜掏空，然后在外面刻上笑眯眯的眼睛和大嘴巴，再在瓜中插上一支蜡烛，把它点燃，人们在很远的地方便能看到这张憨态可掬的笑脸。
Hollowed out the pumpkin, then carve out eyes and smiling mouth, and then plug in the melon with a candle, lit it, people far away can see the smiling faces of this charmingly naive.
在很多人眼里，憨态可鞠的豚鼠通常是被当作宠物饲养的。然而，秘鲁科学家却培育出一种专供食用的豚鼠新品种，而且这种豚鼠马上就会被作为特色菜肴端上英国人的餐桌。
To most people they are lovable pets, but guinea pigs could soon be on the menu at British restaurants after the development of a "superpig" designed to offer diners a nutritious low-fat meal.
与往届荷兰花车游行不同的是，此次花车游行中，一辆中国元素花车赫然展现在观众面前：一只由鲜花装点而成且憨态可掬的卡通熊猫站在花车的正前方，手举中荷两国国旗向游客招手示意；
On the float, there is a cartoon panda, decorated with flowers, standing in the front of the float, and holding the flags of China and the Netherlands in its hands.
与往届荷兰花车游行不同的是，此次花车游行中，一辆中国元素花车赫然展现在观众面前：一只由鲜花装点而成且憨态可掬的卡通熊猫站在花车的正前方，手举中荷两国国旗向游客招手示意；
On the float, there is a cartoon panda, decorated with flowers, standing in the front of the float, and holding the flags of China and the Netherlands in its hands.
应用推荐