爱那些憎恨我们的人这一点是最难做到的。
让敌人在憎恨我们的同时害怕我们！
我憎恨我的生活。
也许是人们憎恨我们，所以支持他们。
阿里憎恨我，那并非我的错。
只有在我以下的人，能忌妒我或憎恨我。
我憎恨我的老板，因为他使我失去了工作。
如此憎恨我们所爱的人么？
我的朋友将憎恨我。
你们可能憎恨我们。
我们不禁要问：“为什么你们这样憎恨我们？”
她会憎恨我吗？
我很感激，但是我并不憎恨我自己，所以，我很好。
我告诉你，我厌恶、憎恨我的丈夫，我彻底地看不起他！
I tell you I loathe and abhor my husband and I utterly despise him.
我讨厌这一切，我憎恨我的罪恶，就像上帝憎恨罪恶一样。
我们与俄罗斯人浴血战斗，我们应该知道他们会因此而憎恨我们。
We bloody battle with the russians, we ought to know they might hate us.
“你总憎恨我，”杜库反驳道，“到现在我才明白你有多恨我了。”
"You have always resented me," Dooku said. "now I know how much."
国民憎恨我们，他们仍旧不生机我们的存在，良多孩子向我们丢石块。
The people hate us, and they still don't want our presence, a lot of the kids throw stones at us.
人们喜欢我，人们憎恨我，但是我在我自己皮囊里感到很舒服，那就行了。
People love me and people hate me, but I'm comfortable in my own skin and that's what counts.
打击我，憎恨我，永远无法击垮我！利诱我，威胁我，你永远无法打败我！
Hit me, hate me, can never defeat me! Luring me, threatened me, you can never beat me!
“如果我们是个傲慢的国家，他们会憎恨我们，”他在一次竞选活动中如是说。
"If we're an arrogant nation, they'll resent us," he said during his campaign.
从阿拉伯世界到华尔街反对者，我们看到一批人在憎恨我们靠借贷度日的生活方式。
From the Arab world to the Wall Street protesters, we are seeing a generation who resent our lifestyle based on debt.
正如甘地曾经说过，“只有当我们爱那些憎恨我们的人时，才能做到真正的非暴力。”
As Gandhi once said, "It is non-violence only when we love those that hate us."
这所宅邸使我迷惑，给我的影响一直使我憎恨我的职业，使我为我的家庭感到羞愧。
It bewildered me, and under its influence I continued at heart to hate my trade and to be ashamed of home.
我管理的团队以男性员工为主，一开始他们要么憎恨我，要么跟我调情，但后来我赢得了他们的尊敬。
I manage a team of mainly male staff, who initially either resented or flirted with me, but then I won their respect.
我管理的团队以男性员工为主，一开始他们要么憎恨我，要么跟我调情，但后来我赢得了他们的尊敬。
I manage a team of mainly male staff, who initially either resented or flirted with me, but then I won their respect.
应用推荐