美国人关于圣诞老人的概念源于圣-尼古拉斯，他生于公元280年的小亚细亚。众所周知，他是个和蔼、慈善的人；确实，由于他的慷慨宽大而成为一位圣徒。
The concept of the American Santa Claus originated with St. Nicholas, who was born in Asia Minor in 280 A.D. he was known as a kind, benevolent man; indeed made a saint because of his generosity.
人们对这位老人的敬重来自于他始终如一地对附近穷人的慷慨帮助。
People's esteem for this old man comes from his generous and consistent help to the neighboring poor.
你一定知道，这个世界充满了爱、慷慨和奉献，我们的生活因此而无比美好和欢乐，圣诞老人就和它们一样。
He exists as certainly as love and generosity and devotion exist, and you know that they abound and give to your life its highest beauty and joy. Alas!
我永远都不会忘记那位老人的慷慨解囊，以及他对同伴的关心！
I will never forget this man's generosity and care for his fellow human being!
老人对医院慷慨的捐赠赢得了高度赞扬。
The old man's munificent donation to the hospital was highly appreciated.
老人家是慷慨的，他对生活有着乐观的态度。
The old man is so general and he has the positive attitude towards life.
即使圣诞老人已经不存在了，但是他那种慷慨的精神在今天仍在继续。
Even though Father Christmas is no longer living, his spirit of generosity lived on today.
即使圣诞老人已经不存在了，但是他那种慷慨的精神在今天仍在继续。
Even though Father Christmas is no longer living, his spirit of generosity lived on today.
应用推荐