由于内存系统和指令集设计的特性，用于复制内存的最佳通用例程的执行速度通常比用于复制特定长度的代码慢。
Because of the nature of memory systems and instruction-set designs, the best generic routine to copy memory is rarely as fast as code written to copy a particular length.
这就阻止了西班牙和美国为了偏向本国球员的球风而建造超级慢的红土球场和设计出轻快的硬地球场。
That prevents Spain from constructing super-slow clay courts, or the United States from designing lightning-quick hard ones, to suit their own players' preferred styles.
AMF格式本身就被设计为在低内存和慢CPU条件下依然能够快速序列化和反序列化。
The AMF format was designed to serialize and deserialize quickly under low memory and slower CPU conditions.
这虽然会拖慢日常的设计决策，但是长此以往，在应用程序中对类型使用的思考会带来更为清晰的设计。
While this may slow down daily design decisions, thinking through the types in the application can result in a more coherent design over time.
除了SOAP绑定代理速度慢的问题，SOA设计还常常忽略或者忽视另外两个问题。
In addition to the slow SOAP binding proxy problem, SOA designs often ignore or overlook two additional issues.
他希望制药公司现在能够设计基于这些基因的测试来找出那些疤痕生成或快或慢的患者，并开发进促进愈合的药物。
He hopes that a pharmaceutical firm will now devise tests based on these genes to identify those in whom scarring progresses rapidly or slowly, as well as drugs that improve healing.
性能：代码能执行所设计的功能，但运行缓慢或者以某种形式拖慢整个程序。
Performance: The code performs the designed function but does so slowly or in a way that causes the overall program to slow down.
我设计了一些性能测试，这些测试表明，Synth不会令您的UI慢如蜗牛。
I've devised some performance tests that show that Synth won't slow your UI to a crawl.
机器速度慢也就罢了，我曾经见过速度很快的机器在运行设计良好的查询时由于负载过重而失败，因为mysqld被大量繁忙的工作所占用而不能服务查询。
A slow machine is a slow machine, and I've seen fast machines with well-written queries fail under load because mysqld was consumed with busy-work instead of servicing queries.
意大利比耶拉——当11模特赤脚在一个巨大的蜘蛛舞台上慢舞的时候（这个蜘蛛舞台有意大利享誉盛名的艺术家MichelangeloPistoletto设计而成），这就是每年一度的非同寻常的时尚时刻的到来。
BIELLA, ITALY —When 11 barefoot models began a slow dance under a giant spider installationcreated by the famed Italian artist Michelangelo Pistoletto, it was an unusualfashion moment.
利用多重时间尺度奇异摄动理论，结合非线性动态逆方法设计了基本姿态控制器，包括快逆回路和慢逆回路两部分。
According to the singularity perturbation theory, dynamic inversion is adopted to design the basic attitude controller including fast inverse loop and slow inverse loop.
色盲过滤器目前可能会有一点儿慢，但是如果创建一个站点并且你不是色盲，则你就能够检查核对已经设定的色彩设计如何。
The Colorblind Filter site is a bit slow at the moment but if you created a website and you're not color blind, you can check how well your intended color scheme fares.
针对目前VCM磁钢片轮廓尺寸的检测方法存在检测速度慢、精度低等问题，设计了基于机器视觉的VCM磁钢检测系统的总体结构。
The structure of inspection system on VCM based on machine vision is designed to meet the problems of dimensional inspection methods on VCM at present such as low speed, low grade precision and so on.
针对传统超声探伤数据采集系统采样速率低、处理速度慢、实时性差的问题，设计了一种高速数据采集系统；
To resolve the problems of low sampling and management speed, bad real time performance on traditional ultrasonic testing data-acquisition systems, one new system is designed.
这样可以根据每个分立的子系统设计系统的慢和快控制律，然后组合成一个混合控制。
Thus, separate slow and fast control laws can be designed for each subsystem and then combined into a composite control.
总的来说，似乎用户对于样式稍微有些不同的“取消”按钮能够有很好的回应，即使这样的设计会稍微拖慢一下他们的脚步。
Overall, it seems that people responded well to designs that made "Cancel" stand out in some way - even if these designs slowed them down a little.
本文叙述了慢扫描电路的设计方法，提出了一种新型偏转线圈结构，它能获得均匀的偏转磁场。
A method of designing slowly-scanning circuits is described and a new type of deflection coil that can offer a uniform deflecting magnetic field is proposed.
针对工业过程和实际控制对象的慢时变非线性的特点，设计了一种预测模型的单神经元PI控制器。
A single neuron PI controller with predictive model is designed according to nonlinear systems of many industry processes and practical plants.
针对目前航空、航天等领域中日益广泛应用的硬质合金等材料出现的切削加工困难、电加工蚀除速度慢的问题，设计了带有放电爆炸力的电火花加工脉冲电源。
Based on the low removal rate of the material like cemented carbide in the space field by cutting and EDM, a pulse generator discharged with explosion is designed.
针对现有馈电保护开关动作慢的缺点，设计了一种基于双控制器的矿井供电网络漏电检测装置。
To solve the disadvantage of slow action of existing feed protection switches, a leakage detection device for mine power supply network based on dual-controller was designed.
使用常规pid控制很难满足手指精确位置控制的要求，而采用依据BPNN原理设计成的常规单神经元pid控制器又因学习速率低，收敛速度慢，控制效果不能令人满意。
But if single neuron PID controller designed in terms of BPNN Theory is adopted, the control effect is not satisfactory because the learning rate and speed of convergence are slow.
对化工或医药企业中的精确配比投料进行了研究，设计了一种利用慢进值和提前量进行控制的系统。
An accurate mix substances system in teh chemical industry or medicine factories is produced. A control sys tem with a slow down value and a beforehand value is designed.
针对视觉系统处理速度慢的问题，利用光电信息技术设计出基于光学小波变换的机器人视觉传感器。
A robot vision system based on optical wavelet transform is designed by means of photoelectric information techniques in accordance with slow processing speed of vision system.
然后，对慢变动力学和快变动力学分别进行反馈线性化设计。
Then, the dynamics of fast state and the dynamics of slow state are linearized respectively.
而这主要是由国内模具设计制造水平低、速度慢引起的。
It is mainly due to the low level of mould design and manufacture and the low produce speed.
本文中采用奇异摄动方法将双连杆柔性机械臂系统分解为慢变和快变两个子系统，并对慢变子系统采用滑模控制方法设计了控制器。
The paper used singular perturbation method to separate the Two-link Flexible Manipulator system into slow sub-system and fast sub-system and designed controller using Sliding Mode Co.
本文中采用奇异摄动方法将双连杆柔性机械臂系统分解为慢变和快变两个子系统，并对慢变子系统采用滑模控制方法设计了控制器。
The paper used singular perturbation method to separate the Two-link Flexible Manipulator system into slow sub-system and fast sub-system and designed controller using Sliding Mode Co.
应用推荐