这些墙慢慢地但肯定会被拆除,因为人们要拆下它作为特别的纪念品。
Slowly but surely the Wall would be dismantled, as people made off with their very special souvenirs.
NASA勇往无畏的旅行者2号探测器今天在慢慢征途上迎来一个里程碑——6月28日是它连续工作12000天的纪念日。
NASA's plucky Voyager 2 spacecraft has hit a long-haul operations milestone today (June 28) — operating continuously for 12, 000 days.
当道路在景观中慢慢掩现,神庙又突然消隐,继而在有纪念性的水池旁再次出现。
As the path cuts between a rise in the landscape, the temple disappears momentarily only to reappear alongside a monumental reflecting pool.
后来植物象牙逐渐被塑料所取代,因为塑料制作成本更低。除了制作一些小纪念品外,植物象牙几乎被人们遗忘了。但现在它又慢慢地回来了。
Later, ivory plant gradually replaced by plastic, because plastic lower production costs in addition to making some small souvenirs, plants ivory almost been forgotten, but now it slowly back.
后来植物象牙逐渐被塑料所取代,因为塑料制作成本更低。除了制作一些小纪念品外,植物象牙几乎被人们遗忘了。但现在它又慢慢地回来了。
Later, ivory plant gradually replaced by plastic, because plastic lower production costs in addition to making some small souvenirs, plants ivory almost been forgotten, but now it slowly back.
应用推荐