喜欢我的世界都是慢慢的爱,充满着甜蜜。
但是在你慢慢了解了斯内普的过去,知道他因为对莉莉的爱和莉莉的死真的改变自己之后,甚至杀了邓布利多也是听邓布利多的命令而行,你会为他的精神而感动。
But then you discovered more about Snape's past and learned that he had truly been transformed by his love for Lily and her death. He had even been ordered to kill Dumbledore, by Dumbledore himself.
议会下议院在强调父母监护的重要性之外也通过了要求学校在儿童中慢慢灌输“对国家的爱”的法案。
Parliament's lower house has approved legislation which, besides stressing the importance of parental guidance, requires schools to instil “a love of one's country” in children.
牛津花园小学的“滑板慢慢溜”计划受到了来自伦敦交通局的赞扬。这项计划专门针对的是出勤率低或爱迟到的孩子。
Oxford Gardens won praise from TfL for its "Scooter Scoop" programme, aimed at children with poor attendance records or bad timekeeping.
在对陪审团作最后的陈词总结时,韦伯斯特以一种冷酷的节奏将案件氛围式的可怕细节慢慢聚拢来,他的这种陈述也深深打动了我,使我不禁联想起埃德加·爱伦·坡的恐怖推理小说来。
His summation for the jury—its inexorable cadence, the slow gathering of dreadful atmospheric details—tugged at my memory, reminding me of Edgar Allan Poe’s tales of terror.
然后,你让爱的温馨,慢慢走近我们内心。
Then, you let the warmth of love, slowly approached our hearts.
爱是一个慢慢等待的过程,就像茶苦茶香。
Love is a process of slowly waiting for, just like tea bitter tea.
慢慢发现爱一个人就是毁了原来的自己。
Slowly found love a person is to destroy the original himself.
慢慢发现爱一个人就是毁了原来的自己。
即便时间慢慢流逝,我对你的爱也分毫不变。
利用这样的时间联络联络朋友,慢慢解决家庭琐事,在生活中为更多的爱腾出时间空间来。
Take this time to connect with friends, take it easy on family matters, and make room for more love in your life.
后来,当我慢慢长大,几乎所有的事情都改变了,除了篮球这项运动,它仍然是我的所爱,而且我对它的爱与日俱增。
Later on, as I grew up, almost everything changed, but this sport-playing basketball remained and my love of it grew even stronger.
每一个人缘分不同,相爱的时间也有长短,只有尽心尽力去做,我能够做到的就是:我会让我的爱陪你慢慢的老去。
Each individual fate, a love of the length of time, only dedication to do, I can do is: I will let my love accompany you slowly getting old.
这歌声震撼着我们的心,而慢慢地回味这首心中爱的歌。
This singing sound is shocking our heart, but in the aftertaste this first heart loves slowly song.
后来随着时间的推移学会了可以的遗忘,心里的创伤慢慢的被时间的手磨平了,才发现爱的不该爱的人,却伤了爱自己的人。
Later, as time goes on you can learn the forgotten, the trauma of heart was time to hand slowly removed, only to find a loved one should not love, but love hurt themselves.
我不知道怎么来表达看着一个你爱的曾经英俊并且想要和你永远在一起的人慢慢死去的感受。
I don't know how to express what it is like to watch the once handsome man you love and intend to live with forever dying slowly.
爱就像蝴蝶,当你追寻爱的时候很难抓住爱。当你少有期待的时候,它则会慢慢的落到你肩头。
Love is like a butterfly, it's hard to catch when you chase it. It slowly lands on your shoulder when you least expect it.
可能爱让我最重要的你慢慢的变回最初的样子。
Perhaps love is the process of my leading you gently back to yourself.
如果我爱你,我会在爱中慢慢的变得成熟。
你慢慢会了解到你所指控的“罪”起不了任何作用,它只是一个小小的疯狂念头,根本无法改变那个大爱的。
You will be learning that the "sin" you have accused yourself of has had no effect, and that it was only a "tiny, mad idea" that has not changed love in any way.
是的,爱就是一种奇怪的果子,从你诞生那一刻,就一直沉睡在你的心里,在你的呵护下慢慢生根发芽。
Yes, love is a strange fruit, from the moment you were born, had been sleeping in your heart, in your care under the slowly take root.
慢慢发现爱一个人就是毁了原来的自己。
Slowly discovered that love a person is destroyed the original own.
世界上最浪漫的事就是与我爱的人手拉手一起漫步,一起慢慢变老!
The most romantic thing in the world is and I love the people walking together, hand in hand together and slowly old!
我那时将会慢慢细数他给予那些爱他的人所带来的祝福。
I would have taken the time to count the many blessings he brought to the lives of the many who loved him.
我那时将会慢慢细数他给予那些爱他的人所带来的祝福。
I would have taken the time to count the many blessings he brought to the lives of the many who loved him.
应用推荐