囚犯正慢慢地变得精神错乱起来。
贝宝的战略正慢慢地变得清晰起来。
宁静的森林慢慢地变得热闹起来了。
从那以后，小男孩慢慢地变得乐观起来。
远隔重洋，日复一日，我慢慢地变得要失常。
我想当你对他更了解时，你会慢慢地变得喜欢他了。
上网本来是很安全的事情，但是慢慢地变得越来越危险。
Something that used to be safe, using the Internet, gradually became more and more dangerous.
一次清除一点点，慢慢地变得更好。我现在对我的房子和生活中的其他方面的简洁相当满意。
A little at a time, gradually getting better, but I'm pretty happy with the simplicity of my house and the rest of my life.
跟以前相比，大学生拥有更多的自由，而且在身心上他们也在慢慢地变得越来越成熟。
College students have more freedom than before and they also grow more and more mature in physical and mental.
春天，动物们苏醒了。宁静的森林慢慢地变得热闹起来了。绿色草地上开满了各种各样美丽的鲜花，真美呀！
Spring, the animals came. Quiet forest slowly become lively rise. The green lawn filled with all kinds of beautiful flowers, true the United States!
如果我们任由自己陷入消极的思路中，我们的内在生活就会慢慢地变得压力很大，从这一点可以看出我们如何对待自己的健康。
When we allow ourselves to be stuck in a negative thought pattern, we internalize life as chronically stressful, and it emanates to how we experience health on every level.
他们偶然发现一种稀有金属铱的含量在边界处突然变得很丰富，然后又慢慢地消失了。
They had found, accidentally, that a rare metal, iridium, suddenly became very abundant exactly at the boundary and then slowly fell away.
长远来看，这样的孩子最终会变得孤独、依赖性强，慢慢地对努力取悦他们的父母变得不满和怨恨。
In the longer term, such children end up lonely, dependent, chronically dissatisfied and resentful of the parents who tried so hard to please them.
慢慢地，随着某些使用规则的出现，到十九世纪时名片变得普遍起来。
Gradually, with the development of certain rules of use, the CARDS had become common by the nineteenth century.
所以她将要加载电子，你们看到这个棒慢慢地移动，这个需要一段时间，开始变得垂直了。
So what she's going to do is start loading up the electrons, and you see this wand here move slowly, and it takes a while to do it, start become perpendicular.
这种激动的感情正要使冉阿让变得非常伤心，他慢慢地离开珂赛特的手臂并且拿起他的帽子。
This enthusiastic impulse was on the point of becoming poignant for Jean Valjean. He gently removed Cosette's arms, and took his hat.
最开始的时候所有的东西都是那么美好，可是慢慢地，这个项目可能就会变得很糟，你也不想和它再有任何的牵连了。
In the beginning everything is sunshine and daisies, but as time goes on, the project may turn in a direction you don't want your name associated with.
当你不断地往返于你家与小木屋之间，慢慢地这些新路径开始变得明显而宽阔。
When walk to the cabin everyday these fresh paths begin to become worn and easily noticeable.
那东西看上去像是个黑色的补丁，然后变得越来越长，慢慢地向王子正躺着的垫子移去。
It was a dark patch, and seemed, as she looked, to grow longer and longer, and to be moving slowly towards the cushions on which the prince was lying.
慢慢地我发现天天早起锻炼了我的意志，让我变得勤奋！
I slowly find out getting up early makes me diligence and my will strong.
慢慢地习惯了一个人的糊口，变得沉默沉静变得冷落。
Slowly accustomed to a person's mouth, become silent calm be left out in the cold.
把烦人的事慢慢地淡忘，让痛苦烦闷逐渐减弱、消退，相信你的心情会变得开朗起来。
The annoying thing slowly forgotten, let the pain subsided gradually weakened, boring, I believe you will feel cheerful.
慢慢地，泡在醋里的蒜就会变绿，最后会变得通体碧绿的，如同翡翠。
Slowly, the garlic soaked in vinegar will turn green, and finally become whole body green as jade.
慢慢地，泡在醋中的蒜就会变绿，最后会变得通体碧绿的，如同翡翠碧玉。
Slowly, the garlic drenched in vinegar ambition turn green, and finally transform entire body green as emerald jade.
随着成员国的背叛以及外部的需求变得更有弹性，这个协定就慢慢地失掉约束力。
This pact slowly erodes as members defect and outside demand gets more elastic.
如果你能继续—慢慢地你将变得越来越没有障碍，越来越有能力的—很快的你将忘记这整个世界。
And if you can continue - and slowly you will become more and more unembarrassed, more and more capable - soon you will forget the whole world.
因此，很多人慢慢地会变得迷茫，有些甚至自暴自弃或沉溺于网络游戏。
Therefore, most of them will become confused and be at grass day by day, and even some of them abandon themselves to despair or indulge themselves in online games.
慢慢地，她变得兴奋起来，呼吸急促，心跳加快。
Slowly she became excited, her breath came fast; her heart beat faster.
慢慢地它变得更加重要，比法国国际。
Slowly it became more important than French internationally.
慢慢地它变得更加重要，比法国国际。
Slowly it became more important than French internationally.
应用推荐