怀着在那天晚上能吃上东西的希望,我会一连几个小时看着水慢慢地减少。
As the hours passed I would watch the water level slowly go down, along with the hopes that we would eat that night.
贪心、瞋心、痴心也会在不知不觉中慢慢地减少,心也会渐渐地平静下来。
Silently, your greed, anger and stupidity would gradually diminish day after day. Your heart would become more and more serene.
因为你不会一下子什么收入也没有,你的收入只是慢慢地减少,这样就能给你时间去想其他的办法。
Instead of having your income dropped to zero, it would drop gradually and therefore give you time to work on something else.
但是,随着时间的流逝,胶原蛋白会慢慢地减少,弹力素丧失了它的活力,身体的综合肌能也都退化了。
Over time, however, collagen deteriorates, elastin loses its spring, and the body's synthesis of both decreases.
这会让嘴唇慢慢地膨胀,同样会使得那一片的细线条渐渐减少。
This makes the lips swell slightly, which may also diminish the appearance of fine lines in that area.
慢慢地咀嚼也能帮助快速地消化和减少胀气。
Chewing slowly also AIDS in faster digestion and a reduction in gas and bloating.
在严格使用一段时间后,贴片会逐渐减少尼古丁的剂量帮助吸烟者慢慢地改掉这个习惯,而且没有前功尽弃的风险。
Used properly, over time the patch imparts increasingly smaller doses of nicotine to help the addict gradually break the habit without experiencing the worst symptoms of withdrawal.
我们慢慢地开始,系统地通过增加越来越多的修行,而逐渐减少世俗的事务。
We start by slowly and systematically compromising the activities of this life with more and more spiritual practicies.
慢慢地,每天钉下的钉子,以减少数量,他发现自己比钉下那些钉子容易控制脾气。
Slowly, under the nail every day to reduce the quantity of nails, he found that control of their temper than those under the nail nails easy.
总是要慢慢地进行这些操作,把沸腾和飞溅减少到最小。
Always perform these operations slowly to minimize the splashing and boiling.
然而值得高兴的是,这份心痛会慢慢地、一天天地减少。
But the good news is that every day, it's going to hurt a little bit less.
然而值得高兴的是,这份心痛会慢慢地、一天天地减少。
But the good news is that every day, it's going to hurt a little bit less.
应用推荐