戒烟和慢慢咀嚼可以帮助你保持健康体重。
Stop smoking and munch right to help your body stay at a healthy weight.
慢慢咀嚼食物，品尝每一口食物。
奶奶含著一块萝卜泡菜慢慢咀嚼。
戒烟和慢慢咀嚼可以帮助你保持健康体重。
Snack smarter. Stop smoking and munch right to help your body stay at a healthy weight.
戒烟和慢慢咀嚼可以帮助你保持健康体重。
Stopsmoking and munch right to help your body stay at a healthy weight.
我很认真去看这本书，慢慢咀嚼其中的精华。
I am very serious look at this book, slowly chewing the essence of them.
我喜欢吃饼干，有时直接吞下去，有时我慢慢咀嚼。
Me love to eat cookies, sometimes eat whole, sometimes me chew it.
正确的喝法应是配咸饼干吃，慢慢咀嚼，慢慢饮用。
The drink of exactitude method should be to go together with a salty biscuit to eat, slowly mastication, slowly drink.
食用水果时可先用小刀将水果削成片状或小块，直接送入口腔后部慢慢咀嚼。
When eating fruits, use the knife to cut the fruit into small pieces or lumps and put them in mouth and chew slowly.
一部分书浅尝辄止，一部分书只需囫囵吞枣，还有一部分书则需要慢慢咀嚼和消化。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and a few to be chewed and digested.
每送完一口食物就放下餐具，然后慢慢咀嚼食物，你吃得时间越长，你就会感到越满足。
Put down your utensils after every bite and thoroughly chew your food. The more time it takes to eat, the more satisfied you'll be.
每送完一口食物就放下餐具，然后慢慢咀嚼食物，你吃得时间越长，你就会感到越满足。
Putt down your utensils after every bite and thoroughly chew your food.
解决办法：下一次吃饭的时候尝试这些动作：每咬一口，慢慢咀嚼，放下你的叉子，喝一小口水。
Solution: Try this drill during your next meal. On every bite, chew, swallow, put down your fork, and take a sip of water.
刚开始的时候，当您有想抽烟的感觉时，慢慢咀嚼一粒口香糖（一天大概8至12粒）。每日不要超过20粒。
To begin with, chew one piece of gum whenever you have the urge to smoke (you should start with between 8 and 12 pieces a day). Do not exceed 20 gums in one day.
你绝不是死硬的原教旨主义者，但你认为时而呷一口葡萄酒，慢慢咀嚼着圣饼，徜徉其间感觉还不错，可以顺利地混到下半生。
You're certainly not a die-hard fundamentalist, but you figure that if you drink the wine and chew the wafer now and then, it's good enough to get you a free ride into a half-decent afterlife.
闲暇时，将它们慢慢咀嚼、细细品味，其中的欢笑与泪水、成功与失败、功与过、得与失，让我有了一段刻骨铭心的回忆。
Spare time, chew them slowly, savor, one of laughter and tears, success and failure, the merits and demerits, gain and loss, let me have a period of unforgettable memories.
如果你觉得这些数据十分的有意思，那么你也会去慢慢咀嚼欣赏这些数据：Facebook在几个月以前决定找出人的状态和快乐之间的关系是什么。
If you find this data interesting, you'll also appreciate this: Facebook decided a couple of months ago to find out how relationship status affects happiness.
海恩斯慢慢地咀嚼着一只虾。
我慢慢地把它放到嘴里，目光依然向下，一边咀嚼一边思考着。
I put it in my mouth slowly, still looking down, chewing while I thought.
大多数时候人们慢慢地咀嚼食物，就像许多年前我妈妈教我的那样。
Most of the time people chew their food slowly, as my mother taught me so many years ago.
我慢慢的咀嚼着，凝思着脂肪的芳香和肉质的绵密。
I chewed it slowly, dwelling on the sweetness of the fat and the density of the meat.
但当你倾向享受每一个时刻的时候，慢慢地咀嚼而不是大口的吞饭。
But when you're looking to savor every moment, taking slow chomps instead of fast ones are where it's at.
大多数时候人们慢慢地咀嚼食物，就像许多年前我妈妈教我的那样。
Most of the time people chew their food slowly, as my mother taught me to do so many years ago.
慢慢地咀嚼也能帮助快速地消化和减少胀气。
Chewing slowly also AIDS in faster digestion and a reduction in gas and bloating.
有些书可供品尝，有些书只能囫轮吞枣，还有少数的书要细细咀嚼，慢慢消化。
Some books are to be tasted, other to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
老妇人也在慢慢地咀嚼自己的燕麦片，看上去非常吃力。
The woman chewed her oatmeal very slowly too, seemed with very much effort.
她慢慢地咀嚼，品味着每一口，仿佛记忆会随着被吃掉的橘子消逝，她的生命也会被瓣瓣撕落。
She chews slowly, savoring each bite, as if the thoughts will fade away as soon as the orange is eaten and more slices of her life will peel away.
慢慢的咀嚼回味时，难免有些苦涩和酸楚，但是这一切对于我来讲却是那样的美好。
When chewing slowly savored, it is inevitable that some bitterness and sorrow and grief, but it is all for me, as it is beautiful.
慢慢的咀嚼回味时，难免有些苦涩和酸楚，但是这一切对于我来讲却是那样的美好。
When chewing slowly savored, it is inevitable that some bitterness and sorrow and grief, but it is all for me, as it is beautiful.
应用推荐