高浓度中，它可导致显著的急性肺水肿，相反慢性暴露在低浓度中可以导致显著的肺纤维化。
At high concentrations, it can cause significant acute disease with pulmonary edema, whereas chronic exposures at lower concentrations can lead to significant pulmonary fibrosis.
麦基博士提醒说，此实验是在一个十分受控的实验环境下做的，它尚不能分辨出慢性疼痛和急性疼痛。
Mackey cautioned that the study was done in a very controlled lab environment, and it did not look at the differences between chronic and acute pain.
在某些情况下，在慢性接触的儿童中仍可见到急性中毒病例，其血液中含铅量达到可干扰其正常功能的程度。
In certain instances, cases of acute poisoning may still be seen in children who are chronically exposed and whose blood lead levels reach levels that interfere with normal functions.
麦粒肿是一种急性、局部的感染过程，而霰粒肿则是一种慢性、非感染性的肉芽肿反应。
Hordeolums are an acute, focal infectious process, while chalazions are a chronic, noninfectious granulomatous reaction.
其实我更想知道的是对我们这些身陷慢性或急性抑郁情绪中的人而言，宽恕会是什么样的。
Mostly, I wondered what could forgiveness be for those of us with depression that is both chronic and severe.
当前的疾病模式无法解释所观察到的慢性和急性病药品可获得性的重大差距。
Current disease patterns do not explain the significant gaps observed in the availability of medicines for chronic and acute conditions.
低收入和中下收入国家公立部门急性病药品的可获得性比慢性病药品的可获得性分别高出33.9%和12.9%。
In low - and lower-middle income countries, drugs for acute conditions were 33.9% and 12.9% more available, respectively, in the public sector than medicines for chronic conditions.
你身体对压力源的不同反应取决于压力源是否是新的。如果是新的，这是急性压力，如果已经存在了相当长一段时间，这就是慢性压力。
Your body responds to stressors differently depending on whether the stressor is new - acute stress - or whether the stressor has been around for a longer time - chronic stress.
不过，慢性炎症(像关节炎)却是件棘手的事，还有中毒性休克这样的急性炎症更会危及生命。
Chronic inflammation, however, can be a problem (as in arthritis) and acute inflammation in the form of toxic shock is life-threatening.
他们认为他的病是急性的，不是慢性的。
这就是急性暴露和慢性暴露的区别，大多数人都能理解这两者的不同之处。
That is the difference between acute and chronic exposure, and it is a difference most people understand.
有许多诊所的病人们带着急性问题来到这里，在这里，人们了解到他们遇到的是一个慢性问题。
Many clinic patients come in with an acute problem and, while there, learn they have a chronic one.
胆石症可能与现在和过去的急性或慢性的胆囊炎发作有关。
Cholelithiasis may be associated with present or past episodes of either acute or chronic cholecystitis.
慢性喉炎的原因可能是经常性急性喉炎，这并不以往任何时候都充分得到更好的。
Chronic laryngitis may be caused by recurrent acute laryngitis that does not ever fully get better.
回顾性分析其有效的储存血清，提示在急性期获得的患者血清确诊其慢性戊型肝炎的诊断。
Retrospective analysis of available stored serum, mainly the serum obtained at the acute phase, confirmed the diagnosis of chronic hepatitis e.
家庭医生的治疗范围广泛（包括急性和慢性疾病），有着深厚的跨各专科的知识。
Family doctors areable to treat a wide range of conditions (acute and chronic) and have abreadth of knowledge that spans across all specialties.
睡眠基金会指出，大约有30%的普通民众曾抱怨过有某种程度的失眠，无论是急性还是慢性。
The Sleep Foundation states that approximately 30 per cent of the general population complains about having some sort of insomnia, whether it be acute or chronic.
因此，本研究的目的是调查金雀异黄素，一种蛋白质酪氨酸激酶抑制剂，对有急性或慢性糖尿病炎症小鼠（诱导脲佐菌素）的影响。
Therefore, the aim of this study is to investigate the effects of genistein, a protein tyrosine kinase inhibitor, on acute and chronic inflammation in diabetic mice (induced by streptozotocin).
目的：分析急性和慢性缺血性脑卒中患者抑郁障碍的发生率及其与发病部位、脑血流量及神经功能缺陷的关系。
AIM: To analyze incidence of depressive disorder DD and its relation with lesion location, cerebral blood flow and neurological defect in patients with acute or chronic ischemic stroke.
家庭医生的治疗范围广泛（包括急性和慢性疾病），有着深厚的跨各专科的知识。
Family doctors are able to treat a wide range of conditions (acute and chronic) and have a breadth of knowledge that spans across all specialties.
长期的急性炎症和急性炎症反复发作都可以导致更多的单核细胞和慢性炎症出现。
Here is chronic cervicitis. Prolonged acute inflammation or repeated bout of acute inflammation may lead to the presence of more mononuclear cells and chronic inflammation.
在这两种情况下，不管是急性或慢性的压力过大都可能耗尽你的体力，最终导致健康问题。
In either case, too much stress at either an acute or chronic level can exhaust your body and ultimately lead to health problems.
酒精消耗除了导致多种多样的慢性、急性以及和发育有关的健康问题，还和普遍存在的社会、精神健康以及情感问题息息相关。
Besides the numerous chronic, acute and developmental health effects, alcohol consumption is also associated with widespread social, mental health and emotional consequences.
谷胱甘肽缺乏将面临急性或慢性的发炎、老化或感染，并导致迟钝的免疫反应。
GSH depletion in face of an acute or chronic inflammatory process, aging or infection, will lead to a blunted immune response.
谷胱甘肽缺乏将面临急性或慢性的发炎、老化或感染，并导致迟钝的免疫反应。
GSH depletion in face of an acute or chronic inflammatory process, aging or infection, will lead to a blunted immune response.
应用推荐