最易受到H1N1流感入侵的人群包括6个月大到25岁的年轻人、孕妇和慢性病患者（类似哮喘、糖尿病或心脏病和肺病）。
People at greatest risk for catching H1N1 include young people ages 6 months to 25 years, pregnant women, and people with chronic health conditions like asthma, diabetes or heart and lung disease.
今年，沙特建议禁止孕妇、12岁以下儿童、65岁以上老人，以及糖尿病、慢性肺炎、心脏病、神经疾病患者和有其他一些状况的人参与朝圣。
This year the Saudis suggested barring anyone who is pregnant, under age 12, over age 65 or suffering from diabetes, chronic lung, heart, liver or nerve disease and some other conditions.
这两个故事是“与慢性病面对面”特写系列的最新内容，该系列着重于心脏病、中风、癌症和其它慢性病患者。
These two stories are the latest in the series "face to face with chronic disease" focusing on people living with heart disease, stroke, cancer and other chronic diseases.
目的评价阿托伐他汀对吸烟伴慢性肺源性心脏病患者肺功能的影响。
Objective to evaluate the effect of atorvastatin on pulmonary function in smokers with chronic pulmonary heart disease.
结论阿托伐他汀可以改善吸烟伴慢性肺源性心脏病患者生活质量及肺功能、降低肺动脉压。
Conclusion Atorvastatin can effectively improve the life quality, pulmonary function and pulmonary arterial pressure of smokers with chronic pulmonary heart disease.
无氧阈强度运动治疗能有效地提高慢性缺血性心脏病患者的氧代谢水平和运动耐受力。
Exercise therapy at the intensity of anaerobic threshold can improve oxygen capacity and exercise tolerance.
无氧阈强度运动治疗能有效地提高慢性缺血性心脏病患者的氧代谢水平和运动耐受力。
Exercise therapy at the intensity of anaerobic threshold can improve oxygen capacity and exercise tolerance.
应用推荐