让幼童接触到这种古怪的饮食习惯，父母可能会使他们处于饮食失调或终身慢性节食的危险之中。
By exposing young children to erratic dieting habits, parents may be putting them at risk for eating disorders or a lifetime of chronic dieting.
抑制红细胞生成的因素包括慢性虚弱性疾病和内分泌失调(如甲状腺功能低下或雌激素过多症)。
Factors that may suppress erythropoiesis include chronic debilitating diseases and endocrine disorders (such as hypothyroidism or hyperestrogenism).
这是首个证明慢性疼痛患者脑功能失调非痛感直接相关的证据。
This is the first demonstration of brain disturbances in chronic pain patients not directly related to the sensation of pain.
动态平衡失调是对慢性软组织损伤的病因病理进行的总体概括和把握，它是根本的也是第一位的病因。
Disorder of dynamic balance is the general idea for etiology and pathology of chronic soft tissue injuries; it is the basic and the most important cause of such diseases.
慢性乙型肝炎发病机理比较复杂，既有HBV的持续存在，又有机体免疫功能失调；
The pathogenesis of chronic hepatitis B is very complicated. There are not only the sustained existence of HBV, but also the immunological function disorder;
结论慢性重型肝炎患者肠道菌群严重失调，肠道定植抗力严重受损。
Conclusion Intestinal flora in patients with chronic severe hepatitis were severely disturbed and gut mircobiological colonization resistance was impaired.
这匹猎马患由喉咙功能失调引起的慢性咳嗽。
The hunting horse was suffering from a chronic cough caused by a dysfunction of the larynx.
这匹猎马患由喉咙功能失调引起的慢性咳嗽。
The hunting horse was suffering from a chronic cough caused by a dysfunction of the larynx.
应用推荐