“嗯,”他终于慢吞吞地说,“我看得很清楚。”
玛丽把事情想了一遍,慢吞吞地说:“印度和约克郡很不一样。”
"India is quite different from Yorkshire," Mary said slowly, as she thought the matter over.
“我——喜欢——那样。”他慢吞吞地说,眼睛里露出梦幻般的神情。
"I should—like—that," he said very slowly, his eyes looking dreamy.
到午饭时分,史蒂夫才慢吞吞地来了。
这位老妇人故意慢吞吞地走向女儿。
The elderly woman moved with her deliberate slowness back to her daughter.
“这地方好大、好寂寞。”她慢吞吞地说,仿佛在把事情在心里反复考虑。
"This is such a big lonely place," she said slowly as if she were turning matters over in her mind.
一位老人慢吞吞地走进了那家餐厅。
他慢吞吞地对她说声问候。
你别慢吞吞地化妆,我们不想音乐会迟到。
Don't dawdle over your makeup, we don't want to be late for the concert.
工人们在煤矿里慢吞吞地推着煤车。
In the coal shaft the working-men pushed the coal cars sullenly.
她站起来抓住他的胳膊。慢吞吞地说。
PI工作队仍在慢吞吞地重建警卫室。
会议慢吞吞地开了一个下午。
拥挤的车辆慢吞吞地穿过狭窄的隧道。
年轻人慢吞吞地把那条讨厌的鱼弄过来。
老马慢吞吞地向前走着。
哈利慢慢吞吞地从床上爬起来,开始找袜子。
早晨的时间慢吞吞地挨过去,天并没有下雪。
好半晌,他慢吞吞地说:唔,我瞧得真真切切。
它慢吞吞地爬上阶梯,垂丧着脑袋朝屋子里看去。
He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door.
海龟慢吞吞地说。
他做什么事情都慢吞吞地。真是个名副其实的慢性子。
He does anything at at a snail's pace.He is really a slowcoach.
他慢吞吞地从坐位上站起来,开始一字一板地讲话。
He rose slowly from his chair and began to speak in a deliberate way.
土人慢吞吞地、恶毒地望了他好一会儿,方才走开。
它们经常到农民的房子吃东西,然后慢吞吞地走回山林。
They often go to farmers' houses to eat their food and then they walk slowly to their mountains.
我装作不乐意地放下书本,慢吞吞地爬起来,跟在她的后面。
I pretended to be unwilling to put down the book, and stood up slowly to follow her.
小白兔先慢吞吞地走到饭碗前,迫不及待的期待着自己的晚餐。
First slowly walked to the front of the job, the little white rabbit can't wait looking forward to your dinner.
在回家的路上,女孩感到十分疲惫,慢吞吞地走在朋友们的后面。
Feeling very tired, the girl trailed behind her friends on the way back home.
那匹马在炎热的天气下慢吞吞地向前走,它的主人不得不策鞭驱使。
The horse moved slowly in the heat, and had to be goaded on by his master.
白求恩慢吞吞地用中国话讲着,讲的时候常停下来琢磨恰当的字眼。
Bethune said slowly in Chinese, pausing occasionally to search for the right word.
应用推荐