学着吃饭慢一点,开车慢一点,行走慢一点(除非你是为了锻炼而快走)。
Learn to eat slower, drive slower, walk slower (unless you're doing it for exercise).
亚伯达油菜籽作物比正常情况下的生长慢两到三个星期,虽然在周一加拿大小麦局预计加拿大西部的小麦和大麦作物至少比正常情况下的生长慢10天了。
The Alberta canola crop is two to three weeks behind development, Pauly said, while the Canadian wheat Board estimated on Monday that Western Canada wheat and barley crops are at least 10 days behind.
疱锈病是一种蔓延慢效果也慢的疾病,在树上长成黄色的锈斑。
Blisterrust is a slow-moving, slow-acting disease that appears as an orange patch on atree.
除了别的小羊之外,还有他们的老师——一头名叫慢羊羊的老山羊。除了教课之外,慢羊羊还是个爱搞研发的科学家,总能开发出装备来保护他们的学校。
There are many other child goats, as well as their teacher - an old goat named "Slow", who is a scientist and develops machines to protect their school.
除了别的小羊之外,还有他们的老师——一头名叫慢羊羊的老山羊。 除了教课之外,慢羊羊还是个爱搞研发的科学家,总能开发出装备来保护他们的学校。
There are many other child goats, as well as their teacher - an old goat named"Slow", who is a scientistand develops machines to protect their school.
我知道这一点看上去貌似有点奇怪,但是路走慢一些,话说慢一些,活做慢一些,车开慢一些都能产生很大变化。
Seems kinda weird, I know, but walking and talking and working and driving slower can make a very big difference.
反应慢的WordPress博客会让访客们扫兴—Google也不喜欢加载速度慢的网站,读者常常为了一览你的风采必须经历无奈的等待。
Slow WordPress Blogs turn everyone off - Google doesn't like sites that load slowly, and readers have to impatiently wait to read your brilliant material.
它用Ruby写成,因而解析相对慢的多(大约要慢10倍),而且由于推出不久,尚有一些bug。
It's written in Ruby, so parses things much more slowly (about 10x slower), and is also fairly new so still has a few bugs lurking.
它足够新潮,但载入时间稍长,有时会让人觉得烦。而且打开网页总是比iPad慢,有时会慢一倍。
It feels snappy enough, but longish load times can sometimes be tiresome, and webpages invariably loaded more slowly than the iPad - sometimes taking twice as long.
这些研究员还做了另外一个测试,这次从严格控制音乐类型换成控制音乐节奏(如慢爵士乐变成快爵士乐)或者类型(如慢爵士乐变成慢古典乐)。
These same researchers did another test which restricted the changes in the music to just tempo (i.e. slow to fast jazz) or just genre (i.e. slow jazz to slow classical).
我们本以为刺背鳄蜥应该进化得很慢,就像它们做什么事都很慢一样——长得慢,繁殖慢,新陈代谢也慢。
Of course we would have expected that the tuatara, which does everything slowly — they grow slowly, reproduce slowly and have a very slow metabolism — would have evolved slowly.
做什么事都试着慢一些,除了合理的工作节奏,让你的走路、说话、开车和吃饭都慢一些。
Try to do everything a little more slowly. Besides working at a more reasonable pace, try to walk, talk, drive and eat more slowly.
他在武魂觉垩醒时,先天魂力只有一级,可以说是天赋极差,修炼速度必定是慢之又慢。
In his eternal sleep were awake, innatesoul force only one level, can be said to be innate range, self-discipline speed must be slowand slow.
峝每天跑慢一点:在你每天跑步练习中,计划比你的测验结果慢每英里两到三分钟。
Slow Down Every Day On your daily runs, aim to run two to three minutes slower per mile than your magic mile time.
只有从频散的斯通利波和弯曲波中提取出相慢度,才有可能进一步求准地层渗透率和横波慢度等参数。
Only when phase slowness is extracted from the Stoneley wave and the flexural wave, can the parameters of formation be obtained exactly, such as permeability and shear slowness.
这些乡土的记忆和城市中慢食的记忆一样,具有成都慢食文化情结。
These local memories, like the memory of slow eating, together create an entire culture complex of slow eating in Chengdu.
在优化压铸工艺参数的基础上,借鉴慢压射理论,进一步研究了慢压射速度对压铸过程卷气的影响。
On the basis of optimization of die cast parameters, the effect of slow shot velocity on air entrapment during die cast was studied further according to slow shot theory.
异常脑电图主要表现为弥漫性慢波活动22例,局限于一侧半球的慢波活动34例,散在或阵发性棘波、尖波或棘慢、尖慢综合波49例。
The abnormal EEGs mainly showed diffuse slow waves in 22 patients, slow waves localized in one hemi - sphere in 34, epileptiform discharges in 49 patients.
构建成功的新型慢病毒载体为今后的基因治疗奠定了基础,也为慢病毒滴度的确定提供了一种新的可能。
This lays the foundation for the further research in gene therapy and can also help identify lentivirus titer.
第三章先介绍了一种新型的全金属慢波结构,并对具有光子晶体带隙结构的慢波结构作了分析。
In chapter two, the dispersion of a type of slow-wave structure and the photonic crystal band gap structures are discussed in this chapter.
稳定的气象条件不利于慢支发病,降温和高气压是慢支发病的诱因之一。
The steady weather conditions were not helpful to chronic bronchitis, but temperature descent and high air pressure were the inducements of it.
引文:这就是慢旅行。和慢食物一样,它正在迅速流行起来,是一种无与伦比的度假方式。
Quotation: This is slow travel, which, rather like "slow food", is quickly catching on, and it is an unbeatable way to go on holiday.
当他们进入慢波睡眠(以脑中慢的电震荡为特征的深睡眠阶段)时,研究者们播放一些与受试者们所学其中25张图片相匹配的声音。
While they were in slow-wave sleep (a deep-sleep phase marked by slow electrical oscillations in the brain), the re-searchers played the noises that matched 25 of the images they had been studying.
摘 要:慢城是近十一年来从欧洲兴起的一种新的城市模式,目前已在全球形成一个国际性的城市网络——国际慢城协会,在国外已拥有一批典型的慢城,而中国在慢城的理论和建设方面还相对空白。
Abstract: Slow City is a new urban model that originated in Italy less than a decade ago, and has formed an international global network of cities - International Association of Citta'Slow .
双渐变螺旋线慢波结构是空间行波管中使用最广的慢波结构之一。
The double taper helix slow wave structure is one of the most widely used slow wave structures in space TWT.
结论:胰岛素抵抗与冠脉慢血流的发生有一定关系,这可能是冠脉慢血流的危险因素之一。
Conclusion: Insulin resistance and the occurrence coronary slow flow, is a risk factor for coronary slow flow.
结论:胰岛素抵抗与冠脉慢血流的发生有一定关系,这可能是冠脉慢血流的危险因素之一。
Conclusion: Insulin resistance and the occurrence coronary slow flow, is a risk factor for coronary slow flow.
应用推荐