一旦函数返回了超出范围的值，那么该值将传送到另一个处理程序，或者状态机在调用了一个什么也不做的终态处理程序后就退出。
Once the function returns a value outside that range, either the value is passed to a different handler or the state machine exits after calling a do-nothing end-state handler.
按他们的理论，这台世界上最大的原子粉碎机可能轰击出希格斯单线态粒子，这种粒子可能会在产生它的碰撞发生之前就出现。
The theory is that the world’s biggest atom smasher might be able to unleash the Higgs singlet - a particle that could appear before the collision that produced it.
按他们的理论，这台世界上最大的原子粉碎机可能轰击出希格斯单线态粒子，这种粒子可能会在产生它的碰撞发生之前就出现。
The theory is that the world's biggest atom smasher might be able to unleash the Higgs singlet - a particle that could appear before the collision that produced it.
从基础研究的角度来看，简单量子机或许能够被用来制造极其灵敏的力感应器，或用于产生光的量子态。
In basic research, simple quantum machines might make ultrasensitive force detectors or serve to generate quantum states of light.
本机是一种流态化干燥机。
采用我公司铸态球墨铸铁件生产的华大橡胶机。
The Rubber Machine of WELLTECis made of the as cast SG iron castings produced by our company.
为开发圆锥破碎机新型层压曲线腔形，基于分层破碎，提出固定质量原则，引入工态啮角，并成功应用于圆锥破碎机腔形的开发研究。
The fixed mass principle was put forward and the working nip Angle was imported, which were successfully applied into the chamber research of cone crusher.
目前，对设备驱动可靠性的研究着重于设备驱动与操作系统内核的有效分离，设备驱动框架按照驱动被隔离所处位置大致可分为内核态、用户态和虚拟机三种。
According to the isolation positions of device drivers, the device driver framework can be classified into three types: kernel mode driver, user mode driver and virtual machine based driver.
同步时序机的状态驱动可根据状态图来完成，状态图通常由次态方程求得。
The state drive of a synchronous sequential machine may be finished according to the state diagram which is usually derived from the next state equation.
本文研究在正态总体下，铁路装卸笨重货物专用起重机起重量的确定方法。
A method of determining elevating capacity for cranes in loading and unloading railway heavy goods is discussed, considering single loads of consignment of goods as a normal mass.
介绍了一种采用自适应技术的开关型稳压电源，对电视发射机大功率发射管的冷态灯丝平滑上电压，有效提高了发射管的使用寿命。
The switch mode regulated power supply using self - adjusting technique is introduced. In TV transmitter, it is used to the large power transmit-ting tubes with variable voltage for cold filament.
多机共用尾水调压室的底部管道交汇型式对调压室布置和运行时流态和水头损失有重要影响，是设计中需认真对待的问题。
The converging type or shape of conduits of tailrace surge tank of multi-unit system is of important influence on flow conditions and head losses, therefore it deserves atterntion in design.
通过对龙门起重机进行谐态分析，得出应该避免的固有频率段，并且为龙门起重机的优化设计提供了目标变量或状态变量。
Finally, it gets frequency band which should be avoided and provides target variables or state variables for the optimum design of gantry crane by the harmonic response analysis for gantry crane.
通过幺正坍缩过程，构造了一种概率量子克隆机，并论证所有线形无关的量子态都可以被概率量子克隆机克隆。
We construct a probabilistic quantum cloning machine by a unitary-reduction process and show that all the linearly independent quantum states can be cloned by this machine in a probabilistic fashion.
用铸态马氏体高铬铸铁制造的沥青混凝土搅拌机衬板耐磨性是低合金白口铸铁衬板的14倍以上。
The high chromium cast iron can be used for lining board in asphalt concrete mixer. The abrasive resistance of the lining board is 14 times higher t...
通过TD2 0 0组态以及PLC控制程序对调直切断机进行控制，构成一个高效的经济型数控机电一体化装置。
The electrical-mechanical apparatus of steel bar straightening and cutting machine was controlled by the TD200 configuration and the PLC control program.
通过TD2 0 0组态以及PLC控制程序对调直切断机进行控制，构成一个高效的经济型数控机电一体化装置。
The electrical-mechanical apparatus of steel bar straightening and cutting machine was controlled by the TD200 configuration and the PLC control program.
应用推荐