额外的收获是：这件礼品可视为慈善行为。
这是沃尔玛有史以来最大的慈善行为。
This has been one of the largest charitable efforts that Wal-mart has undertaken.
帮助无家可归者是慈善行为。
企业慈善行为是企业与社会的双赢选择。
Enterprise charity is the win-win choice between enterprise and society.
慈善行为属于道德行为中道德的行为即善行。
Charitable ACTS were ACTS of moral behavior or good deeds in the morals.
比这 次一级的慈善行为是 很不情愿的给钱。
本文从经济学角度考察了慈善行为最大化的问题。
This article deals mainly the maximization of charity behavior in the view of economics.
发挥社会各界对房地产企业慈善行为的影响作用。
Develop social public to the real estate business enterprise charity behavior of influence function.
慈善是一种责任，慈善行为是企业社会责任之一。
The charity is a kind of responsibility, the kind behavior is one of the social responsibilities of business enterprise.
在文化艺术领域内，女性较之男性不易产生慈善行为。
The one category in which women were less likely than men to give to a charity was arts and culture.
慈善行为可以让我们显得富有慷慨，从而提升我们的社会地位。
Charityis perceived to raise our social status by helping us to appear wealthyor generous.
他还说只是想要帮助我，这些都是没有任何目的的慈善行为。
He told me he just wanted to help me and that his reasons were nothing less than benevolent.
事实上，我们可能从这个慈善行为受益超过我们所为玻利维亚家庭付出的。
In fact, we probably benefit from this charitable act more than our Bolivian family does.
他的慈善行为受到网民们的赞扬，被全国主要报纸和网站刊载。
His charitable act was hailed by netizens and carried by major newspapers and Web sites across the country.
如今，我们的研究能帮助人们更深入地了解慈善行为和周围环境之间的联系。
Now, our research can offer more insight into the links between people's charitable actions and their surroundings.
目前，每个国家对慈善行为的期望与涉及其中的因素都因文化而异。
Now clearly there are expectations and involvement that vary from country to country and culture to culture.
即使在我们的文明社会，许多的慈善行为也仍然抵挡不住主要的罪恶。
Even in our enlightened communities, and not withstanding the many charitable efforts, this is still, in all probability, the chief evil.
因而，将慈善行为和企业经营目标结合是现代企业适应环境的必然选择。
So, combine the philanthropy behavior and the goals of the enterprise are the inevitably choice of the modern enterprises.
中国企业家的慈善行为有着悠久的历史，古代商人采取不同的方法贡献社会。
Chinese entrepreneur have charity behavior containing long history, the ancient businessman adopts the different method contribution society.
据梅斯所言，这项名为“2010女性慈善”的研究是第一例从性别角度来研究慈善行为。
The study, titled "Women Give 2010," is, according to Mesch, the first to look at philanthropy by gender.
基于义务意识而发生的现代慈善行为具有超功利性、科学理性、持久性等特性。
Charitable cause which based on sense of responsibility to be ultra-utilitarian and scientific rationality, and other characteristics.
他是，因此追上在做他忘记他的他的慈善行为需要驾驶支付顾客赢得金钱生存！
He was so caught up in doing his charitable deeds that he forgot he needed to drive paying customers to earn money to survive!
基于此，本文从慈善行为入手来研究慈善这一具有理论意义和实践价值的课题。
Based on this article is from the charity to start to examine the charity that has a theoretical significance and practical value of the subject.
比这次一级的慈善行为是自己知道捐给了谁，不过接受捐助的人不清楚他的恩人是谁。
A lesser level of charity than this is when one knows to whom one gives, but the recipient does not know his benefactor.
企业的慈善行为作为企业承担社会责任的最为显著的一种方式无疑具有明显的时代特征。
Corporate charity activities are one of the most visible ways for corporations to perform their social responsibility.
多举行各种形式的慈善论坛，加大媒体宣传力度，抵制从不进行慈善行为的企业的产品。
Hold multiform and kind forum more, the enlargement medium publicity strength, never boycott the product of the business enterprise of carry on the charity behavior.
据梅斯所言，这项名为“2010女性慈善”的研究是第一例从性别角度来研究慈善行为。
The study, titled "Women Give 2010, " is, according to Mesch, the first to look at philanthropy by gender.
据梅斯所言，这项名为“2010女性慈善”的研究是第一例从性别角度来研究慈善行为。
The study, titled "Women Give 2010, " is, according to Mesch, the first to look at philanthropy by gender.
应用推荐