比如，你可以参加一个你热爱的慈善委员会的项目。
For example, you could join a charity, committee, project that you're passionate about.
他建立的组织——大西洋之桥作为一家智库在慈善委员会登记。
The organisation he founded, Atlantic Bridge, was registered with the Charity Commission as a thinktank.
英国慈善委员会的例子突出表明了慈善机构管理困难重重。
The case of Britain's Charity Commission highlights the difficulty in making regulation work.
学院与慈善委员会(注册号1138057)注册的慈善机构。
The College is a charity registered with the charity Commission (Registration number 1138057).
慈善委员会并无计划评估更多私立学校，但五分之二受评估的学校没有通过审核。
The Charity Commission has revealed no formal plans to assess more private schools, but two-fifths of those it did scrutinise failed.
慈善委员会取消大西洋之桥的慈善机构地位是因为“不允许慈善机构以实现一个预设的观点为目标”。
The charity Commission disqualified Atlantic Bridge on the grounds that "it is not permissible for a charity to promote a particular pre-determined point of view".
慈善委员会的捐赠者们赞助给乐施会的丹·布朗的书籍远比其他作家的书多的多，但是根据慈善委员会今天公布的年度调查表，他也只是位居最畅销书排行榜的第十位而已。
Charity givers donated more Dan Brown books to Oxfam than any other author but he was only number 10 on the list for most books sold, the charity's annual survey revealed today.
去年，在汇丰银行为增强资本而进行规模空前的配股之后，他要求银行薪酬委员会不要给他配发奖金，他去年的慈善捐赠因此而有所缩水。
Last year he said his charitable giving fell after he told the bank's remuneration committee not to give him a bonus after a record-breaking rights issue to bolster the bank's capital cushion.
麦氏同意有必要加强慈善团体的透明度，但认为无须成立委员会。
She supports more transparency in charities but doubts the need for a commission.
在医院呆了一个月之后，她得到了难民委员会(一家慈善机构)的帮助，移民局同意她留下来呆五年。
After a month in hospital, she was given help by the Refugee Council, a charity, and the immigration authorities granted her leave to remain for five years.
同样的，福斯特曼还以慈善闻名于世。致力于改善儿童生活的他不仅提供奖学金还作为国际救援委员会的董事为儿童提供医疗帮助。
Forstmann was also known as a philanthropist, making commitments to provide children with scholarships and to help children with medical needs as a director of the International Rescue Committee.
杨澜的阳光文化基金会，2007年残疾人奥林匹克委员会和解放日报集团共同主办了这次慈善舞会。
Yang Lan's Sun Culture Foundation, the 2007 Special Olympics Committee and the Jiefang Daily Group jointly hosted the charity ball.
邓肯·格林说，他是英国慈善组织- - -牛津饥荒救济委员会的研究组长。
"Well, duh," says Duncan Green, head of research at Oxfam, a British charity.
咨询委员会的成员还发挥作用，贡献社会的社会和慈善工程代表积分快车。
The Advisory Board members also play a part in contributing to society by social and charity works on behalf of TVI Express.
咨询委员会的成员还发挥作用，贡献社会的社会和慈善工程代表积分快车。
The Advisory Board members also play a part in contributing to society by social and charity works on behalf of TVI Express.
应用推荐