虚拟语气是一种动词形式，表示说话人的意图和态度，包括命令、建议、愿望、假设、委婉、祈求等多重含义。
Subjunctive mood is a verb form, indicating the speakers intention and attitude, including order, suggest, wish, hypothesis, politeness, imprecation etc.
祈愿语气动词的：与某些语言，如希腊语中的情感动词有关的，用来表达某种愿望。
Of, relating to, or being a mood of verbs in some languages, such as Greek, used to express a wish.
这句话用了虚拟语气，对过去的虚拟：如果乐观的投资者在2009年圣诞许下了两个愿望的话，那应该是1。希望市场利润大增；2。持续的超低利率。
IF BULLISH investors had been given two Christmas wishes at the end of 2009, they probably would have asked for booming profits and a continuation of ultra-low interest rates.
这句话用了虚拟语气，对过去的虚拟：如果乐观的投资者在2009年圣诞许下了两个愿望的话，那应该是1。希望市场利润大增；2。持续的超低利率。
IF BULLISH investors had been given two Christmas wishes at the end of 2009, they probably would have asked for booming profits and a continuation of ultra-low interest rates.
应用推荐