他们倾向于赚的更少,并且不太愿意结婚。
为什么有些人不愿意结婚?
在青年们不愿意结婚的原因中,经济因素位于第三。
Economic concerns rank third among the reasons why the youth are reluctant to marry.
另外,作为激励措施,愿意结婚的伴侣可以得到现金或小礼物的奖励。
As an added incentive, couples who agree to marry will get cash or gifts.
人们不太愿意结婚,更容易推迟结婚年龄,更可能终身不娶不嫁,单身独居。
People are far less likely to get married, more likely to delay getting married, and more likely to live alone.
我另一个想要问的是,如果他们不想订婚,那么怎么可能真正愿意结婚呢?
The other part of me asks, If they're not willing to be engaged, then are they really ready to be married?
现在的美国人比以往任何时候都不愿意结婚,这使社会公共政策陷入了窘境。
Americans are less inclined to get married than at any time in US history, posing social and public-policy dilemmas.
但是既然一个女人独自不可能成为新娘,我就不愿意结婚,至少现在还不愿意。
But as a woman can't be a bride alone, I won't marry, at least not yet.
话题发起人新浪辽宁做了一个关于人们是否还愿意结婚,为何结婚的在线投票。
The "Sina Liaoning" account posted an online poll in which Weibo users were asked if they did still want to marry, why that might be.
不瞒您说,赫思特太太,这只羊羔并非我来这儿的真正原因。我想问问伊芙丁小姐她是否愿意结婚。
'to tell you the truth, Mrs Hurst, the lamb isn't my real reason for coming. I want to ask Miss Everdene if she'd like to be married.'
没有穿戴旧的、新的、借的、蓝色的四样东西,大多数新娘宁愿马上放火烧掉教堂、推迟婚期也不愿意结婚。
Most brides would sooner set fire to the church and postpone the ceremony than to get married without something old, new, borrowed and blue.
与此同时,大多数的受访者表示自己还是愿意结婚的,86.3%的男性和89.4%的女性都说自己最终有一天会想结婚的。
Meanwhile, most respondents said they are willing to get married, with 86.3 per cent of men and 89.4 per cent of women answering they want to get married at some stage.
与此同时,大多数的受访者表示自己还是愿意结婚的,86.3%的男性和89.4%的女性都说自己最终有一天会想结婚的。
Meanwhile, most respondents said they are willing to get married, with 86.3 per cent of men and89.4 per cent of women answering they want to get married at some stage.
但是拇指姑娘哭了起来,说她不愿意和这讨厌的鼹鼠结婚。
Then Tiny wept, and said she would not marry the disagreeable mole.
愿意与僧侣结婚的信徒们也可以参加。
这是一个重要的生活技能,因为没有人愿意和一个自私的家伙结婚或一起工作。
That is a crucial life skill, because no one wants to be married to or work with someone who is a selfish git.
我知道她渴望被人尊重,但是我也知道她不愿意同这个男人结婚。
I know she wants honour but I also know she doesn't want to marry this man.
我不愿意散布谣言,这话也只是在你我之间说,他们上周结婚了。
I don't like to spread gossip, but between you and me, they got married last week.
大多数人说他们比结婚当天更爱他们的妻子了——愿意重来一遍。
Most said they loved their wives more now than on their wedding day -- and would do it all over again.
李小姐是这样解释为什么女人不应该和男同性恋结婚的:“她们的丈夫根本不把她们放在眼里,他们不愿意接近她们,触摸她们。”
Mrs Li explains why she thinks a woman should never marry a gay man: "their husbands don't want to look them in the eyes." They're not willing to get close to them or touch their bodies.
“但是一旦同性恋们被允许合法结婚后,甚至只在几个州,更多的人(2010年是百分之五十九)愿意用“家庭”来描述一个没有孩子的已婚同性恋伴侣。”
But once gays were allowed to be legally married, even in just a few states, more people (59 percent by 2010) were willing to describe a married gay couple without children as' a family. '.
“但是一旦同性恋们被允许合法结婚后,甚至只在几个州,更多的人(2010年是百分之五十九)愿意用“家庭”来描述一个没有孩子的已婚同性恋伴侣。”
But once gays were allowed to be legally married, even in just a few states, more people (59 percent by 2010) were willing to describe a married gay couple without children as' a family.
“如果你愿意,我们可以住在这里,”他说:“我要买下它,我们可以结婚,如果你愿意我们可以住在这里。”
"We can live in it if you want," he said. "I'll buy it and we can get married and we can live in it if you want."
可是丽迪雅,凡是她不愿意知道的事,她一概不闻不问,她仍然得意洋洋地说下去:“噢,妈妈,附近的人们都知道我今天结婚了吗?
然后如果她愿意的话,他想和她结婚。
相反,人们对演员、音乐人、记者及广告从业者的信任度最低,也不愿意选择这些行业的人作为结婚对象。
By contrast, actors and musicians, along with journalists and advertisers, were among professionals that people trusted least, and were also least likely to choose a partner from.
比赛最后一天,获胜者是否愿意与他挑选的新娘结婚甚至返回新西兰,要看他们个人的决定。
At the end of the day, it's up to both people if they decide to get married and return to New Zealand.
他告诉和他结婚已经21年的柔斯·爱伦,说“我更愿意做一个快乐的中尉”,他赢得了一枚英勇勋章和20枚纪念章。
"Rather be a happy lieutenant, " he tells RoseEllen, hiswife of 21 years. He has a bravery medal and 20 citation bars.
我希望你做我的妻子,你愿意同我结婚吗?
我希望你做我的妻子,你愿意同我结婚吗?
应用推荐