他当时太想找份工作了,什么事都愿意干。
除了迈克之外谁愿意干这种事?
一个自愿劳动者愿意干任何事。
他表示,任何工作都愿意干。
为了弥补错误,他什么都愿意干的。
除了扫地,她什么都愿意干。
除了农活以外,迈克什么都愿意干。
他决不愿意干任何有损自身尊严的事。
他活儿干得不好,不过他总是愿意干。
他总是愿意干最困难的工作。
要是他们让干,我还愿意干。
他能打扫干净这个脏屋,但不愿意干。
别人不愿干的工作,新来的人却都愿意干。
And the newcomers provide willing hand for jobs others may spun.
我愿意干这件事是为了友谊,不是为金钱。
我愿意干这件事是为了友谊,不是为金钱。
这个没有工作的人愿意干任何能碰上的工作。
This jobless man is ready to work at any job that comes his way.
我有两个稗子面馍馍的贮存,还是愿意干重活的。
I still had two barnyard grass-made bun stock, so I would like to do some taskworks.
那么为什么还有人愿意干这种压力很大的工作呢?
为了挽救妻子的性命,任何辛苦的工作他都愿意干。
In order to save his wife's life, he is willing to do any hard work.
即使是那种没人愿意干的吃力不讨好的活儿也要主动担当。
Raise your hand for the thankless job nobody else wants to do.
黑人们从事着肮脏的体力劳动,那些活儿甚至“连波兰人也不愿意干”。
Black men did the dirty work, the kind of jobs "that even the Poles didn't want".
你可以成为一个优秀的演说家,只要你愿意干,你是可以大有作为的。
Why, you would make a good public speaker. You can go far - if you want to. You are masterly.
这个暑假,波西最不愿意干的就是又毁掉一所学校,可是他还是干了。
The last thing Percy wants to do on his summer holiday is blow up another school.
他之所以能获得这份工作,只是因为这项工作太艰苦,别人都不愿意干。
The only reason Horace got the job was that it was so difficult other printers wouldn't take it.
后来,她告诉他她什么都愿意干,只是因为她怀孕了,不知道那爸爸是谁,需要钱养育这个孩子。
Later, she tells him she's only willing to do anything because she is pregnant, doesn't know who the father is, and needs to save money to raise the child.
菜园在她看来是成功的,因为园丁都是很有耐心的老一辈人——年轻人可不愿意干这种活儿。
The garden succeeds, she said, because the gardeners belong to an older generation that has patience. "Young people don't want to do the labor, " she said.
但七岁的利奥说:“如果恋爱和学习拼单词一样的话,我可不愿意干,这需要太长时间了。”
But Leo (7) says, "If falling in love is anything like learning to spell, I don't want to do it, it takes too long."
但七岁的利奥说:“如果恋爱和学习拼单词一样的话,我可不愿意干,这需要太长时间了。”
But Leo (7) says, "If falling in love is anything like learning to spell, I don't want to do it, it takes too long."
应用推荐