不要以为我会对你说一个刻薄的字,说一句愤恨的话。
其实,他说自己不仅感觉更好,而且能以自己想要的方式驾驭自己由于对妻子不安慰自己而产生的愤恨。
In fact, he reported not only feeling better but also ridding himself of the resentment he felt toward his wife for not comforting him in the way he wanted.
雷威说:"我们讨论的是萨科奇的替代者和人民的希望,然而社会党根本不具备这种希望,他们只会招致不满和愤恨。"
"We're talking here about the alternative to Nicolas Sarkozy, about people's hope, " said Lévy. "And yet this PS does not embody any kind of hope.
穆巴拉克可能找人愤恨,但他是我们在开罗的自己人:他是“家人”,就像希拉里·克林顿说的那样。
Mubarak might be hated by them, but he was our man in Cairo: 'family', as Hillary Clinton put it.
我的救星是心理疗法,方法是把自己多年来的愤恨和恼火说出来,看到新的希望。
My salvation has been psychotherapy, being able to talk about how angry I've been all these years, and gaining a new perspective.
先有摩西说,我要用那不成子民的,惹动你们的愤恨。我要用那无知的民,触动你们的怒气。
First Moses saith, I will provoke you to jealousy by them that are no people, and by a foolish nation I will anger you.
先有摩西说,我要用那不成子民的,惹动你们的愤恨。
First, Moses says, "I will make you envious by those who are not a nation;".
先有摩西说,我要用那不成子民的,惹动你们的愤恨。
First, Moses says, "I will make you envious by those who are not a nation;".
应用推荐