他壮着胆子瞅了瞅她那张愤怒的脸。
一群愤怒的民众聚集到了法院外面。
愤怒的抗议者们紧握拳头高声抗议。
Angry protestors with clenched fists shouted their defiance.
这场讨论迅速演变成愤怒的争吵。
愤怒的抱怨声在人群中迅速蔓延。
她的回答引起了一片愤怒的吼叫。
他投给她愤怒的一瞥和一句诅咒。
公众对这项开支发出了愤怒的呼声。
她受到母亲一连串愤怒的质问。
我们听到楼下单元房传来愤怒的喊叫。
她眼睛里闪烁着愤怒的目光。
一群群愤怒的年轻人朝着警察猛掷石块。
广播电台疲于应付愤怒的听众打来的电话。
The radio station was besieged with calls from angry listeners.
后来,他因为不得不逃离愤怒的抗议者而蒙受羞辱。
Later, he suffered the indignity of having to flee angry protesters.
他愤怒的放言影射好莱坞有一个“同性恋黑手党”。
He speaks with rage of insinuations that there's a "gay mafia" in Hollywood.
几个月前,愤怒的示威者在他窗下发起了喧闹的抗议活动。随后他的邻居们就坚持要加强安保措施。
Some months ago angry demonstrators mounted a noisy demonstration beneath his window. His neighbours thereupon insisted upon more security.
愤怒的律师用拳头猛击桌子。
麦克握紧双手,眼里冒著愤怒的火花。
愤怒的绿色巨人回来了。
愤怒的政客们在报刊上对公主发起了攻击。
Angry politicians launched an attack on the Princess in the press.
他们猜测可能是因为狗狗们觉得愤怒的脸很讨厌。
They guess it may be because dogs find angry faces disgusting.
不知不觉中,愤怒的哈利把达力和一条蟒蛇分开了。
Unconsciously, an angry of Harry makes Dudley separate from a boa constrictor.
不要过分煽动群众愤怒的情绪。否则你将无法控制他们。
Don't superheat the anger of the mass. Otherwise you will not be able to control them.
他自己确实也会这样做,但他是愤怒的,心中是有火气的。
He might do the same. But he was furious, he was angry inside.
如果有什么打扰到他的话,他会像一只愤怒的猫一样挥舞他卷起来的尾巴。
When anything annoys him, He swings the horror of his folded tail like an angry cat.
愤怒的感觉提醒了我们:有人得罪了我们、越过边界,或辜负了我们的信任。
Angry feelings warn us that someone is stepping on our toes, crossing a boundary, or violating our trust.
狗是人类最好的朋友,它们有一个明确的策略来对付愤怒的主人——移开目光。
Dogs, man's best friends, have a clear strategy for dealing with angry owners—they look away.
讲话的目的是安抚愤怒的群众。
到访的总统受到愤怒的示威者的推搡。
这项提议已经激起了法国人愤怒的吼声。
应用推荐