他感谢了所有参与解救他的人。
我们想感谢所有慷慨地付出时间的裁判们。
We would like to thank all the judges who gave so generously of their time.
最后但同样重要的是，我要感谢所有的餐饮工作人员。
Last but not least, I'd like to thank all the catering staff.
这位演员向所有来信表示支持的崇拜者表示万分感谢。
The actor sent a big thank you to all his fans for their letters of support.
我非常感谢所有老师的帮助。
我们对所有捐资表示感谢。
我很感谢所有的志愿者，因为他们让我这糟糕的一天愉快地结束了。
I'm so grateful to all those volunteers because they helped my terrible day end happily.
“想想所有你必须感谢的事情”这一说法又是另一句废话，它表面说的是一回事，表达的意思又是另外一回事。
"Just think of all the things you have to be thankful for" is another noise that says one thing and means another.
我要对所有辛勤劳动的人表示感谢。
I would like to express my gratitude to everyone for their hard work.
谢谢你！感谢徐校长，感谢所有的老师，最重要的是，感谢2019级的同学们。如果我不能把我的演讲讲得精彩，我至少会试着把它讲得简短些。
Thank you! Thank you for Principal Xu, all the teachers and most importantly, the class of 2019. If I can't make my speech fantastic, I will at least try to make it short.
首先，我想感谢你们所有人在过去几个星期一直陪伴我。
Firstly, I would like to thank all of you for hanging in there with me these past couples of weeks.
他的母亲接受了记者的采访，并感谢所有参与搜救她儿子行动的人。
His mother talked with reporters and thanked everyone who joined the search for her son.
我想感谢所有支持过我的朋友，特别感谢马丁·米勒，感谢他在我需要的时候在我身边。
I want to express my appreciation to all of my friends for their support, especially to Martin Miller, for being there when I needed him.
3U 8633 航班上的所有乘客都对飞行员迅速做出决定表示感谢。
All the passengers on the flight 3U 8633 feel thankful for the quick decision made by the pilot.
非常感谢所有人，今天我要说：活着，西班牙！
我要再一次感谢你们所有的人给予的支持。
听着，我要感谢所有付出时间到这里来的人。
Well, listen, I want to thank all of you for spending the time.
首先，我感谢所有国家的支持。
我非常感谢曾经一起讨论过问题的所有ibm同事。
I am grateful to all IBM colleagues I have had discussions with.
慷慨的捐赠深受赞赏，我要感谢你们所有的人。
This generosity is deeply appreciated and I want to thank all of you.
最后，感谢所有的评论员的帮助。
我非常感谢观看这部影片后称赞我的所有朋友。
I really appreciate all of my friends who praised for me after they watched the film.
所有的证券投资人都要感谢本•伯南克。
我们也想感谢所有的歌迷，谢谢你们的爱和支持。
We would also like to thank the fans, for your love and support.
感谢所有提供作品的作家和读者（并为各种延时道歉）。
Thanks all the writers and readers who sent in entries (and apologies for the various delays).
我们要感谢所有表示支持的人们，以及对该基金的热心。
We want to thank everyone for that and for their continuing enthusiasm for the foundation.
也感谢你通过我和其它人救下的所有生命。
I am thankful, too, for all the lives you have saved through me and others.
我们所有人应该感谢他们。
再重申一次，感谢所有的祝福、关心以及祈祷。
再重申一次，感谢所有的祝福、关心以及祈祷。
应用推荐