我感谢我的团队成员们，他们给了我很大的帮助。
I would like to thank the members of my team, they gave me a great help.
我还想感谢我的团队，是我们的团队交付了嵌套数据更改操作——这是过去几年来最令人激动的SQL扩展之一。
I want to thank my team for delivering nested data-change-operations - one of the most exciting SQL extensions of the last years.
我在Facebook的日子真是太棒了，我非常感谢马克，和团队里的所有人。 是你们给了我这样完美的机会。
“My journey at Facebook has been incredible and I am very grateful for Mark, Sheryl [Sandberg], and the rest of the team for giving me such an amazing opportunity,” Colleran said in an email.
我在Facebook的日子真是太棒了，我非常感谢马克，和团队里的所有人。 是你们给了我这样完美的机会。
“My journey at Facebook has been incredible and I am very grateful for Mark, Sheryl [Sandberg], and the rest of the team for giving me such an amazing opportunity, ” Colleran said in an email.
在塞维利亚的这个医院的新闻发布会上，这位叫拉斐尔的病人说：“我现在很高兴很开心，我要感谢捐赠者的家属和我的医疗团队。”
Speaking at a press conference at a hospital in Seville, the patient named only as Rafael said: 'I am full of joy and happiness.I want to thank the family of the donor and the medical team.
说到我的生日，十分感谢身处伦敦的团队以及曼彻斯特电台，在那天安排我母亲和我的无线通话。
Talking of my birthday, I'd like to say a big thanks to the team back in London and Manchester radio for arranging to get a message to my mum on the day.
最后但仍然重要的一点，我要感谢组织这场美妙的夜晚的活动团队。
Last but not least, I'd like to thank the events team for organising a fantastic evening.
在塞维利亚的这个医院的新闻发布会上，这位叫拉斐尔的病人说：“我现在很高兴很开心，我要感谢捐赠者的家属和我的医疗团队。”
Speaking at a press conference at a hospital in Seville, the patient named only as Rafael said: 'I am full of joy and happiness. I want to thank the family of the donor and the medical team.'
感谢整支团队，他们做了他们所能做的一切让我感到舒服，不给我和大舒马赫施加任何的压力，他在本周末一直给予我支持。
Thanks to the whole team, who did everything they could to make me feel comfortable, without putting me under any pressure and to Michael, who was a great support throughout the weekend.
在此，我谨向我们的团队、多年来对家乐福寄予支持的合作伙伴以及广大消费者表示衷心感谢！
I would like to extend my sincere gratitude to our teams, as well as our partners and customers for their long-term support over the years!
向我的机组成员、地面团队、支持我的朋友们和家人表示深深的感谢！
Vast gratitude toward my crewmates, ground teams, supporting friends, and family.
我们努力了，所以我们赢了，我们赢了是依靠着这种团队精神。我非常感谢这场比赛，我不仅快乐了自己，也学到了对我有益的东西。
We struggled, so that we won. We won because of our teamwork spirit. Thanks for this match, i not only enjoyed myself, but also learned something useful to me.
感谢所有捐款者，即便是5美元，也是让我们继续前行的动力。我仅代表我们团队的所有人谢谢你们！
To everyone who sent in contributions as small as $5 and kept us going, thank you. Thank you from all of us.
我感谢SCS代理团队以高质量的服务帮助我们。
I would like to thank SCS Agency team for helping us by their quality services.
我向双方工作团队，向所有关心、支持对话和磋商的两国各界人士，表示衷心的感谢！
I wish to express heartfelt appreciation to our teams and to people from all walks of life of the two sides who have taken a great interest in and acted to support the dialogues and consultations.
感谢多年来客户对我的肯定与信任，我也深深感谢给予我大力支持的团队和金杜这个大家庭。
I deeply appreciate the recognition and trust of the clients, and the support from KWM and our team.
我进行了手术，是因为在上赛季末膝伤困扰了我。现在我很好并且康复了。感谢罗伯特·莫罗西和他的医疗团队的帮助。
I had the operation because I had some bother with it at the end of the season, now I am fine and I am recovering thanks to Roberto Morosi and his medical staff's help.
在中国的这段时间，十分感谢你们。我很享受在展会中，和乐富团队相处的时间和点滴。
Thank you very much for a great time in China, I thoroughly enjoyed my time spent with the Lefou team and at the fair.
但我很感谢我的经纪团队，他们很支持我，也很尊重我的个人信仰；虽然有时候我们还是会有不同的看法和意见。
But I'm thankful that I have a management team that has been very supportive toward me and my personal beliefs, even when this results in differing opinions with them at times.
在塞维利亚的这个医院的新闻发布会上，这位叫拉斐尔的病人说：“我现在很高兴很开心，我要感谢捐赠者的家属和我的医疗团队。”
Speaking at a press conference at a hospital in Seville, the patient named only as Rafael said: 'I am full of joy and happiness. I want to thank the family of the donor and the medical team.
我十分感谢整个国学团队对我们的热情欢迎，带我们参观，并为我们做详细的讲解。
I appreciated the warm welcome, the tour, and the very detailed presentation by the whole Guoxue team.
感谢同事们的才干与团队合作精神，我相信我们将能够利用这些机会，加强德科在匈牙利的领导地位。
Thanks to our colleagues skills and team spirit, I'm sure we will be able to take advantage of these opportunities in order to strengthen Adecco's leadership position in the country.
在此，我还要特别感谢为我们准备精致晚餐的意大利广场高级厨师团队，以及为我们带来如此美妙音乐的王宇及何宁源先生。
I particularly want to pay tribute, not only to those who prepared the dinner, but also to Mr. Wang Yu and He Ningyuan who provided the splendid music.
在此，我还要特别感谢为我们准备精致晚餐的意大利广场高级厨师团队，以及为我们带来如此美妙音乐的王宇及何宁源先生。
I particularly want to pay tribute, not only to those who prepared the dinner, but also to Mr. Wang Yu and He Ningyuan who provided the splendid music.
应用推荐