我和夫人向你们表示感谢。 我们在这里受到了热情款待。
Hu and his wife appreciated the Spanish side for their warm reception.
尤其要感谢我的夫人和利伯曼，感谢他们为我们的竞选不断注入活力和希望，不仅仅为了竞选，更是为了我们整个国家。
Tipper and I feel a deep gratitude to Joe and Hadassah Lieberman who brought passion and high purpose to our partnership and opened new doors, not just for our campaign but for our country.
以我和我夫人的名义，我谨对我们在华期间所受到的热情友好的接待向你们表示感谢。
In my name and in the name of my wife, I would like to thank you for the warm and friendly welcome we have received in China.
我还要特别感谢我的家庭，我夫人和一对双胞胎女儿，她们给了我伟大的爱和支持，这个奖也属于她们。
I specially want to thank my family, my wife, my twin daughters. They give me great love and support. This Award also belongs to them.
借此我个人对魏浩行先生及夫人赵琪女士，还有他们的大女儿魏兰小同学、二女儿赵海伊小朋友为此次活动所作出的奉献表示衷心感谢；
Hereby please allow me to thank Mr. Wei Haoran, his wife Mrs. Zhao Qi, their elder daughter Wei Lan and their 2nd daughter Zhao HaiYi. Thank you for all you have done for today's party. Mr.
同时我还要感谢到场的科威特大使和夫人萨巴赫Mrs。
I would also like to acknowledge the ambassador of Kuwait and Mrs.
我要感谢我的父母和Srichai博士和Srichai夫人，是他们让我知道了教育的重要性，而且也让我有机会去争取我在机电工程学方面的硕士学位。
I would like to thank my parents, Dr. And Mrs. Srichai, for showing the importance of an education and providing the opportunity to pursue my Masters in Electrical Engineering.
我要感谢我的父母和Srichai博士和Srichai夫人，是他们让我知道了教育的重要性，而且也让我有机会去争取我在机电工程学方面的硕士学位。
I would like to thank my parents, Dr. And Mrs. Srichai, for showing the importance of an education and providing the opportunity to pursue my Masters in Electrical Engineering.
应用推荐