当我看我们教会的时候，我想到许多人寄给我们的感谢卡片。
When I see this church, I think of the many Thank You CARDS the church received from different people.
面试结束时，要感谢面试官，并且强调你对这个职位很有兴趣。接着递上有你风格的感谢卡片。
End the interview with a thank you to the interviewer and reiterate your interest in the position. Then follow-up with a personal thank you note restating your interest.
要学会感恩，并善于说“谢谢”。收到礼物的时候，鼓励孩子手写一张感谢卡片。手写的感谢卡片能够体现真诚。
Be appreciative and say "thank you" for any gift you receive. In the age of email, a handwritten thank-you note can have a powerful effect.
我开启信封，取出一张感谢卡片，上面写着：“谢谢你在理查德·凯利先生的门廊前留下那个可爱的水果篮子。”
I opened the envelop and took out a Thank you card. The card said, "Thank you for the lovely fruit basket you left on the porch of Richard Kelly."
一次一个求职者发来一个——我爱这里——一个带有她个人写真照的感谢卡片，说实在的，在接下来几周很快传为了我们办公室的笑柄。
One time a candidate sent – I love this – a thank you card with a professional picture of herself, which quite honestly became the running joke for weeks.
常见的做法是写一条消息感谢她给你的爱，送她一张卡片或给她买个礼物。
Common things are to write a message that thanks for the love she has given you, send her a card or buy her a gift.
非常感谢！这张卡片对我帮助很大。
在教师节，学生们通常制作卡片来感谢他们的老师。
On Teachers'Day, students usually make cards to thank their teachers.
将收到一个手工制作的卡片会很感动，也会很感谢你！
The recipient will be touched to receive a handmade card and will be thankful to you!
有时候读者也会因为个人的事情感谢我们，送我们一张卡片或者一件小礼物，因为之前某个图书馆员可能帮他们做了一件具体的工作，或者用积极的方式接待过他们。
Sometimes patrons will thank us individually, with a card or small gift, for personally helping them with a specific project, or always interacting with them in a positive way.
我想对你们每一个人表示感谢，感谢你们送来充满体贴、激励，而且漂亮的信件、卡片和礼物。
I want to thank each and every one of you for your thoughtful, inspiring and often beautiful notes, CARDS and gifts.
今天，我将为他做一个漂亮的卡片，上面有我的感谢和祝福。
Today I will make a beautiful card for him, with my thanks and best wishes on it.
我们可以制作卡片，写上一些甜的话，表达我们对他们辛勤劳动的感谢。
We can make a card and write some sweet words which describe our thanks to them for their hard work.
还有一个点子就是发一封感谢邮件和电子卡片。
当手边没有现成卡片的时候，他或她将会写下一个感谢的便条， 把它单独交给你或塞进你的收件箱（邮箱）。
When someone does not have a card on hand, he or she would write a thank-you note on a piece of paper, give it to you in person or put it into your pigeon hole.
小红：在中国一般送花或卡片表达感谢。
Xiao Hong:Giving flowers or a card to express your thanks in China.
我送你这张卡片，是想提醒自己要感谢上帝赐予我们在一起的时光，感谢你的拥抱，你的亲吻，放我的手在你的手心。
I'm giving you this card to keep as a reminder that I thank god daily for you, for us, for our time together, for your hugs, your kisses, the feel of my hand in yours.
其中一种表达你的爱意和感谢的方式是送一张母亲节卡片。
One way to show your love and appreciation to her is giving a Happy Mother's Day card.
具体该怎么做因人而异，不要傻乎乎地总认为得带上酒或鲜花，或送张卡片以示感谢，尽管这么做通常很明智。
Exactly what you do can vary, and it is silly to think that you must always bring wine or flowers, or send a thank you message, even though both are usually advisable.
我收到了许多卡片和信件，不仅仅是来自切尔西的，我想要感谢他们所有人。
I got so many CARDS and letters from people outside, not involved in Chelsea, and I want to thank them all for that.
有人送你礼物庆祝你回来，你的生日，假期或者其它节日，最好写个卡片给她们，感谢他们的礼物。
When someone gives you a gift to honor your arrival, your birthday, a holiday or any other vacation, it is best to write them a card, thanking them for the gift.
下周呢，你可以给同事写张卡片——感谢他上周在工作上对你的帮助，或者在同事情绪低落时，在卡片上写下鼓励幽默的话语。
Another week, it might be a card for a co-worker – maybe a thank-you note for helping you out the week before, or a light, humorous card for a co-worker who seems to be a bit down.
在中国一般送花或卡片表达感谢。
在她的生日会上，我不想重蹈覆辙，所以我送给她另一张卡片，我也从来没有收过一张感谢函。
For her birthday, I didn't want to repeat my mistake so I gave her another gift card. I never received a thank-you note for either.
非常非常感谢你寄来的卡片，祝愿你能过一个非常非常快乐的新年，每一天都开开心心。
Thank very very much for your card, Wish you have a happy happy new year, and happy everyday.
几乎很少有人会有心花点时间打个电话、寄张卡片或写封信对他人的付出表示感谢。
Few people take the time to call or send a card or letter to recognize another person's efforts.
所以请您收下这张卡片和小礼物，以表达我对您最诚挚的感谢。
So please accept the small gift accompanying this card as a token of my sincere gratitude.
所以请您收下这张卡片和小礼物，以表达我对您最诚挚的感谢。
So please accept the small gift accompanying this card as a token of my sincere gratitude.
应用推荐