因此，我向你们表示我的感谢，表示我的支持，在今后的岁月里，既然我们都在追求更加完美的和谐，我期待着与你们一道工作，并对你们和美国人民负责。
So I offer you my thanks, I offer you my support, and I look forward to working with you and answering to you and the American people as we seek a more perfect union in the months and years ahead.
刘大使祝贺布朗履新，布朗表示感谢，并期待着与刘大使保持良好的工作关系。
Ambassador Liu congratulated Browne for his appointment. Browne thanked the Ambassador and looked forward to maintaining a good working relationship with him.
感谢来访批发商店股份有限公司业务我们期待着与你们。
Thanks for visiting wholesale store CO., LTD we looking forward to business with you.
你们的翻译文件真是太棒了！我们感谢您的帮助，并期待着与您在未来继续合作，如果我们有中文翻译任务一定会再找您。
The translation is done very professionally. We appreciate your help and look forward working with you in future again if we have assignment in Chinese.
我们感谢您的耐心等待，并期待与您继续合作。
We appreciate your patience and look forward to continue working with you.
期待着与您的见面，十分感谢您对我司的帮助。
I'm looking forward to meeting you and highly appreciate what you've done for us.
期待着与您的见面，十分感谢您对我司的帮助。
I'm looking forward to seeing you. Many thanks for the favor you did our company.
今天我们的英语活动就全部结束了，感谢同学们的到来和参与。期待下次与你们的见面，再见！
Until now, the English activity today is over. Thanks for your coming ! see you next time , goodbye!
我们感谢瑞彬对移动终端团队做出的贡献，并期待着在他新的职务上与他一起紧密工作。
We appreciate Ruey-Bin's contributions to the Mobile Devices team and look forward to working closely with him in his new role.
感谢您的评价，期待与您的合作！
感谢各位代表，美利坚合众国代表期待着与各位在这个周末里一同工作。
Thank you fellow delegates the delegate of United States looks forward to working with all of you this weekend.
我们感谢您的帮助，并期待着与您在未来继续合作，如果我们有中文翻译任务一定会再找您。
We appreciate your help and look forward working with you in future again if we have assignment in Chinese.
非常感谢您的帮助，并期待着与您和团队的SH会议。
Many thanks for your help and looking forward to meeting up with you and team in SH.
感谢您的关注。期待着与你相互互利合作！
Thanks for your attentions. Looking forward to having a mutual beneficial cooperation with you!
精通多种语言的员工信守服务至上的原则，努力满足顾客的需求，感谢您对无锡日航饭店一直以来的支持与期待。
The staff is multilingual and service-orientated, with a strong desire to meet the needs of all guests. It's really a great appreciate for your supports and expectation to Hotel Nikko Wuxi.
我们感谢您在过去对得嘉的支持并期待与您共创美好的未来。
We thank you for your past support and look forward to a successful future together.
我们都期待与你们举杯庆祝，交换我们各自灵魂经历的故事！！！！在爱中并感谢！
We all so look forward to having a cuppa with you and swapping stories of our souls journey! ! !
感谢您对本项目的支持，期待与您再次合作！
Thank you for your support in this project and we look forward to working with you again.
感谢您的评价，期待与您联系！
感谢您的评价，期待与您联系！
应用推荐