人们说尖刻的话来帮自己感觉优越或强势。
People make cutting remarks to help themselves feel superior or powerful.
看到自己上了电视感觉怪怪的。
她感觉自己忍不住要生气了。
我有种可怕的感觉，觉得自己被扔下抚养孩子，而他却在享乐。
I had the terrible feeling of being left behind to bring up the baby while he had fun.
他感觉自己既缺乏创造力又没有充沛的感情。
她感觉自己正在超越时空。
她感觉自己对他逐渐温和起来。
她再次盯着他，不敢相信自己的感觉。
She stared at him again, unable to believe the evidence of her senses.
人人都会有与不自信作斗争、感觉自己是个失败者的时候。
Everyone wrestles with self-doubt and feels like a failure at times.
蜥蜴对自己和石头颜色相同的保护色很自信，即便感觉危险也不动。
Confident in its camouflage, being the same colour as the rocks, the lizard stands still when it feels danger.
如果他能评估自己的感觉，他就能改变它们。
小心那些可能让你对自己感觉不好或不开心的人。
Be careful of people who may make you feel bad or unhappy about yourself.
他指出，每个人都会在某些时刻被自己的感觉所欺骗。
He points out that at some time or another, everyone has been deceived by their senses.
她感觉自己被他吸引住了。
我为你做了一切，成为你使我感觉自己活着。
一个有进取心的人感觉自己强大、独立。
在那个胜利的时刻，他对自己有什么感觉？
What were his own feelings about himself at that triumphant moment?
还记得想知道自己要去哪里的感觉吗？
你发现自己有高血压时，你有什么感觉？
How did you feel when you found out you had high blood pressure?
如果你感觉自己的情绪失控了，停下来。
我们都对自己的母语有一种特殊的感觉。
她感觉自己被需要了，决定放弃出国留学的计划。
She felt she was needed and decided to abandon her plan of studying abroad.
我们跳舞是为了让自己感觉更好、更平静、更健康吗？
Do we dance in order to make ourselves feel better, calmer, healthier?
那么，我们跳舞是为了让自己感觉更好、更平静、更健康吗？
So, do we dance in order to make ourselves feel better, calmer, healthier?
我自己的房子感觉和公共汽车总站一样污浊混乱。
我感觉自己正处于最佳的精神状态。
感觉自己的根据站不住脚，玛丽于是转变了话题。
他感觉霍伊斯小姐并不知道她给自己惹了多大的麻烦。
He got the impression that Miss Hawes had no idea of what she was letting herself in for.
他承认自己缺乏动力，感觉懒散。
他承认自己缺乏动力，感觉懒散。
应用推荐