那种好的感觉麻木了你生活中的痛苦。
感情缺乏控制,感觉麻木。
你通过你的一天感觉麻木。
其他的标志还有:病理性重现、辗转难眠、感觉麻木。
Flashbacks, trouble sleeping, and a feeling of numbness are other hallmarks of the disorder.
恶人性格特点是:刻薄、粗鲁、感觉麻木、自负和自私。
Villains are characteristically mean, rude, insensitive, conceited and selfish.
若感觉麻木了,需要搞清楚选择和备选,可能也要考虑咨询。
You may also want to consider counseling if you are feeling "stuck" and need to sort out you options and alternatives.
我才不喜欢。那样照相完全不用思考了,会让我们感觉麻木的。
But I don't like it very much. You just take pictures without conscious thought. It dulls our senses.
当你停下来伸展时,也试着动动你的脚做些按摩,让血液能够流入感觉麻木的部分。
When you stop to stretch, also try to move your foot around and massage it a little, just to get the blood flowing to the areas that feel numb.
为了不让失落与疼痛渲染,麻痹神经是唯一的办法,感觉麻木,还会去在乎什么呢?
In order not to let the disappointment and pain rendering, nerve paralysis is the only way, feeling numb, will go to care about what?
那种好的感觉麻木了你生活中的痛苦。痛苦是因为你感觉没有得到赏识,不被重视,没有得到满足。
That good feeling numbs out the real pain in your life. The pain caused because you feel unappreciated, unimportant, or unfulfilled.
有些偏头痛患者在头痛前会有警示症状(先兆)出现,包括视觉干扰、虚弱、感觉麻木或头晕。
Some migraine patients have warning symptoms (an "aura") before the headache, including visual disturbance, weakness, numbness, or dizziness.
但是大脑情感区域也被激活了,并且那些妇女原先感觉麻木的肢体其麻木感仍然存在,范斯坦说。
But so too were the same emotional regions, and the women still felt numbness in the affected limb, Feinstein said.
“这意味着选择较少时,我们显得生机勃勃,”莱珀教授说,“过多的选择让人感觉麻木,而不是自由。”
"This suggest that we thrive when we have less choice," says Professor Lepper. "Excess choice is paralysis rather than liberation."
结果就是,如果你希望避免自己表现和一个毛骨悚然、感觉麻木的可恶的人,那么就要采用对待感染病的态度。
The upshot is that, if you want to avoid acting like a nasty and insensitive creep, treat it like a contagious condition.
而肋间臂神经切除组术后3例出现腋窝无汗,18例发生感觉麻木,4例上肢出现烧灼感,9例上肢出现感觉减退。
But in the group of resecting intercostobrachial nerve, 3 patients have axillary absent sweating, 18 patients have anesthesia, 4 patients have burning sensation, and 9 patients have hypoaesthesia.
他能感觉到他的手指尖正在变得麻木。
早期的征兆包括:麻木、失去知觉以及刺痛的感觉。
Early warning signs include numbness, loss of feeling or a stinging sensation.
刚走一英里,我顿觉四肢麻木,连车把都感觉不到了,结果整个人从车上摔下来,掉进了路边的水沟里。
And after the first mile I got numb, and I couldn’t feel anymore the handles of the bicycle, and I fell off the bike and I fell into the ditch at the side of the road.
《诗抄》从手中滑落,恐惧——可耻而又冷酷的恐惧——仿佛怪病一样悄悄蔓延全身;感觉四肢麻木,好像手指脚趾里的血被抽干,这唯一的感觉让我又忧又羞。
I actually felt my extremities grow numb, as if the blood had drained from my toes and fingers, and the sensation caused me both alarm and shame.
而你最终对自己感觉很糟糕,或者对罪变得麻木,就忽视它。
And you either wind up feeling terrible about yourself or you become calloused to the sin and just ignore it.
正如花圃里被割掉的花再也不能复原了,我们就不要再去打破一个小孩子稚嫩纯净的心灵,使他们原来充满活力的感觉变得迟钝,乃至麻木。
We must remember not to add to the destruction by breaking a child's spirit and deadening his sense of liveliness.
不宁腿综合征是最常见的神经疾病之一,大多在夜间休息时发病,发病时腿部有针刺感、刺痛感、麻木等不舒适的感觉,活动、晃动下肢或行走才能缓解。
Restless leg syndrome is one of the UK’s most common nerve syndromes.
我感觉很麻木。
我感觉肌肉麻木。
1530年,它的意思是使人瘫痪、麻木、失去知觉、昏迷或者丧失感觉,就好像被人猛打了一顿。
In 1530 it meant to paralyze, deaden, stupefy, to stun or deprive of sensation, as by a blow.
如果你感觉身体麻木了,就提前出来吧。
如果你感觉身体麻木了,就提前出来吧。
应用推荐